Список команды фильма Dual! Paralle lunlun monogatari (1999).

Команда фильма /

Масако Нодзава
В роли: Reika Nanjounin (голос)

Ryôka Yuzuki
В роли: Alice Sharome (голос)

Ленор Занн
В роли: Alice Sharome (voice: English version)

Kôichi Nagano
В роли: Naoya Shiozaki (голос)

Kôichi Sakaguchi
В роли: Izawa Toshihiko (голос)

Rie Tanaka
В роли: Mitsuki Sanada

Takayuki Yamaguchi
В роли: Kazuki Yotsuga (голос)

Yuuko Katou
В роли: Ryla Phoenix (голос)

Тиэ Накамура
В роли: Yayoi Schwael (голос)

Nao Takamori
В роли: Kaoru Hayase (голос)

Megumi Toyoguchi
В роли: Mitsuki Rara / Miss Rah (голос)

Sharon Alsina
В роли: Ayuko Rara (voice: English version)

Joshua Seth
В роли: Kazuki Yotsuga (voice: English version) (as Jeremiah Freedman)

Сэнди Фокс
В роли: Kazuki Yotsuga (in girl disguise) (voice: English version)

Барбара Гудсон
В роли: Akane Yamano (voice: English version)

Питер Спеллос
В роли: Hiroshi Rara (voice: English version) (as G. Gordon Baer)

Кирк Торнтон
В роли: Ken Sanada (voice: English version)

Кэнъити Огата
В роли: Hiroshi Rara (голос)

Шерри Линн
В роли: D (voice: English version)

Michelle Ruff
В роли: Mitsuki Sanada (as Georgette Rose)

Дэвид Хэйтер
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Венди Ли
В роли: Mitsuki Rara / Miss Rah (voice: English version)

Mika Doi
В роли: Ayuko Rara (голос)

Ryûnosuke Ôbayashi
В роли: Ken Sanada (голос)

Yûko Kobayashi
В роли: Akane Yamano (голос)

Ai Uchikawa
В роли: D, Mena Fitzgerald (голос)