В ролях
В роли: Homer Simpson / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Rich Texan (голос)
В роли: Marge Simpson (голос)
В роли: Bart Simpson / Todd Flanders (голос)
В роли: Lisa Simpson (голос)
В роли: Professor Frink / Carl Carlson / Luigi / Moe Szyslak / Comic Book Guy / Duffman / Sea Captain / Chief Clancy Wiggum / Lou / Apu Nahasapeem
В роли: Scratchy / Kent Brockman / Lenny Leonard / Dr. Julius Hibbert / Reverend Lovejoy (голос)
В роли: Milhouse Van Houten (голос)
В роли: Manjula Nahasapeemapetilon (голос)
В роли: Martin Prince (голос)
В роли: (голос)
В роли: Helen Lovejoy (голос)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Тим Лонг Tom Klein Denise Sirkot Мэтт Селман Дж. Стюарт Бернс Jeff Westbrook Carolyn Omine Брайан Дж. Кауфман Майкл Прайс Дэн Грини Rebecca Totman Peter Gave Andrea Romero Jaspreet Dhillon Richard Chung Felicia Nalivansky Dominique Braud Bonita Pietila Alexander Duke Джон Фринк Джоэль Х. Коэн Майк Скалли Ричард Сакаи Майк Рейсс Эл Джин Ричард Рэйнис Сэм Саймон Том Гэммилл Макс Просс Дэвид Миркин Дэвид Силверман Larina Adamson Rob LaZebnik Marc Wilmore Kevin Curran Дон Пэйн Bill Odenkirk Брайан Келли Мэтт Гроунинг Джеймс Л. Брукс
