Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Икуэ Отани
Икуэ Отани

В роли:  Pikachu / ... (811 episodes, 1997-2015)
Роджер Парсонс
Роджер Парсонс

В роли:  Narrator / ... (686 episodes, 1997-2015)
Кайзи Роджерс
Кайзи Роджерс

В роли:  Wobbuffet / ... (696 episodes, 1997-2015)
Сара Наточенни
Сара Наточенни

В роли:  Ash Ketchum / ... (469 episodes, 2006-2016)
Джимми Дзоппи
Джимми Дзоппи

В роли:  James / ... (461 episodes, 1997-2015)
Рэйчел Лиллис
Рэйчел Лиллис

В роли:  Jessie / ... (425 episodes, 1997-2015)
Эрик Стюарт
Эрик Стюарт

В роли:  James / ... (435 episodes, 1997-2008)
Вероника Тейлор
Вероника Тейлор

В роли:  Ash Ketchum / ... (416 episodes, 1997-2007)
Мадлен Блауштейн
Мадлен Блауштейн

В роли:  Meowth / ... (406 episodes, 1997-2008)
Мишель Кнотц
Мишель Кнотц

В роли:  Jessie / ... (386 episodes, 2006-2015)
Bill Rogers
Bill Rogers

В роли:  Brock / ... (344 episodes, 2006-2016)
Emily Bauer
Emily Bauer

В роли:  Dawn / ... (238 episodes, 2007-2015)
Эрика Шредер
Эрика Шредер

В роли:  Chimecho / ... (229 episodes, 2003-2015)
Satomi Koorogi
Satomi Koorogi

В роли:  Togepi / ... (228 episodes, 1998-2013)
Марк Томпсон
Марк Томпсон

В роли:  Pok?dex / ... (215 episodes, 2002-2015)
Tara Jayne
Tara Jayne

В роли:  Bulbasaur / ... (199 episodes, 1997-2008)
Том Уэйлэнд
Том Уэйлэнд

В роли:  Darmanitan / ... (193 episodes, 2008-2015)
Элисон Ли Розенфельд
Элисон Ли Розенфельд

В роли:  Bonnie / ... (180 episodes, 2010-2016)
Лиза Ортис
Лиза Ортис

В роли:  Oshawott / ... (175 episodes, 1997-2016)
Shinichirô Miki
Shinichirô Miki

В роли:  Staryu / ... (175 episodes, 1997-2014)
Aurélien Ringelheim
Aurélien Ringelheim

В роли: Sacha (40 episodes, 1999)
Eileen Stevens
Eileen Stevens

В роли:  Iris / ... (163 episodes, 2008-2015)
Amy Birnbaum
Amy Birnbaum

В роли:  Max / ... (161 episodes, 1998-2006)
Dan Green
Dan Green

В роли:  Treecko / ... (157 episodes, 2000-2014)
Тед Льюис
Тед Льюис

В роли:  Tracey Sketchit / ... (153 episodes, 1997-2013)
Майк Поллок
Майк Поллок

В роли:  Narrator / ... (151 episodes, 2001-2013)
Майкл Хэйни
Майкл Хэйни

В роли:  Psyduck / ... (156 episodes, 1997-2007)
Rikako Aikawa
Rikako Aikawa

В роли:  Victreebel / ... (145 episodes, 1997-2013)
Kôichi Sakaguchi
Kôichi Sakaguchi

В роли:  Arbok / ... (138 episodes, 1997-2007)
Джейсон Гриффит
Джейсон Гриффит

В роли:  Cilan / ... (135 episodes, 2004-2014)
Katsuyuki Konishi
Katsuyuki Konishi

В роли:  Heracross / ... (132 episodes, 1997-2014)
Унсе Исидзука
Унсе Исидзука

В роли:  Onix / ... (127 episodes, 1997-2014)
Lindsey Warner
Lindsey Warner

В роли:  Cacnea / ... (124 episodes, 2003-2006)
Майкл Синтерниклаас
Майкл Синтерниклаас

В роли:  Seviper / ... (122 episodes, 2003-2007)
Даррен Данстэн
Даррен Данстэн

В роли:  Grovyle / ... (110 episodes, 2003-2014)
Мэгуми Хаясибара
Мэгуми Хаясибара

В роли:  Pidgeotto / ... (107 episodes, 1997-2015)
Megan Hollingshead
Megan Hollingshead

В роли:  Nurse Joy / ... (95 episodes, 1997-2004)
Дин Джулиан
Дин Джулиан

В роли: Paul (11 episodes, 2007-2010)
Mika Kanai
Mika Kanai

В роли:  Chikorita / ... (90 episodes, 1999-2015)
Yûji Ueda
Yûji Ueda

В роли:  Noctowl / ... (82 episodes, 1997-2015)
Mike Liscio
Mike Liscio

В роли:  Clemont / ... (77 episodes, 2013-2015)
Haven Paschall
Haven Paschall

В роли:  Serena / ... (77 episodes, 2013-2015)
Kiyotaka Furushima
Kiyotaka Furushima

В роли:  Buizel / ... (77 episodes, 2007-2015)
Lee Quick
Lee Quick

В роли:  Officer Jenny (76 episodes, 1997-2005)
Stan Hart
Stan Hart

В роли:  Professor Oak / ... (73 episodes, 1997-2013)
Chinami Nishimura
Chinami Nishimura

В роли:  Pachirisu / ... (71 episodes, 1997-2013)
Eli James
Eli James

В роли:  Pansage / ... (67 episodes, 2010-2014)
Suzanne Goldish
Suzanne Goldish

В роли:  Female Trainer / ... (66 episodes, 2003-2006)
Dick Eriksson
Dick Eriksson

В роли:  Ash Ketchum (66 episodes, 2012-2015)
Юки Кадзи
Юки Кадзи

В роли:  Clemont / ... (63 episodes, 2013-2015)
Tara Sands
Tara Sands

В роли: Richie (6 episodes, 1999-2002)
Mayuki Makiguchi
Mayuki Makiguchi

В роли:  Serena (63 episodes, 2013-2015)
Isacha Mengíbar
Isacha Mengíbar

В роли:  Serena (63 episodes, 2013-2015)
Emily Williams
Emily Williams

В роли: Officer Jenny / ... (5 episodes, 2006-2010)
Debora Morese
Debora Morese

В роли:  Serena (63 episodes, 2013-2015)
Davide Garbolino
Davide Garbolino

В роли:  Ash Ketchum (62 episodes, 2013-2015)
Билли Боб Томпсон
Билли Боб Томпсон

В роли:  Ash's Froakie / ... (62 episodes, 2011-2016)
Emlyn Elisabeth Morinelli
Emlyn Elisabeth Morinelli

В роли:  Officer Jenny / ... (59 episodes, 2003-2010)
Thibaut Delmotte
Thibaut Delmotte

В роли:  Clemont (59 episodes, 2013-2015)
Andrew Paull
Andrew Paull

В роли:  Combusken / ... (58 episodes, 2003-2015)
Rica Matsumoto
Rica Matsumoto

В роли:  Ash Ketchum / ... (58 episodes, 1997-2015)
Chris Niosi
Chris Niosi

В роли: Khoury (5 episodes, 2010)
Suzy Myers
Suzy Myers

В роли:  Sophie / ... (54 episodes, 2011-2015)
Шон Шеммель
Шон Шеммель

В роли:  Morrison / ... (53 episodes, 2003-2013)
Craig Blair
Craig Blair

В роли:  Raoul Contesta / ... (46 episodes, 2006-2010)
Мэттью Суссман
Мэттью Суссман

В роли: Meowth (4 episodes, 1998)
Hilary Thomas
Hilary Thomas

В роли:  Marian / ... (46 episodes, 2006-2014)
Кэнта Миякэ
Кэнта Миякэ

В роли:  Donphan / ... (44 episodes, 2005-2015)
Miyako Ito
Miyako Ito

В роли:  Aipom / ... (44 episodes, 2006-2013)
Jamie McGonnigal
Jamie McGonnigal

В роли:  Barry / ... (42 episodes, 2004-2015)
Andreas Nilsson
Andreas Nilsson

В роли:  James (40 episodes, 2014-2015)
Oliver Wyman
Oliver Wyman

В роли:  Drew / ... (40 episodes, 2003-2015)
Vinnie Penna
Vinnie Penna

В роли:  Harrison / ... (38 episodes, 2001-2015)
Rie Nakano
Rie Nakano

В роли: Additional Voices (3 episodes, 2001-2008)
Кевин Гревье
Кевин Гревье

В роли: Mightyena / ... (2 episodes, 2004-2010)
Adolfo Moreno
Adolfo Moreno

В роли:  Ash Ketchum (38 episodes, 1998-2014)
Caroline Combrinck
Caroline Combrinck

В роли:  Ash Ketchum (37 episodes, 1998-2014)
Nick Stellate
Nick Stellate

В роли:  Pok?dex (36 episodes, 1997-1999)
Mayumi Yamaguchi
Mayumi Yamaguchi

В роли: Clefairy (2 episodes, 1998-1999)
Blanca Hualde
Blanca Hualde

В роли:  Bonnie / ... (36 episodes, 2013-2014)
Vinnie Penna
Vinnie Penna

В роли: Additional Voices / ... (2 episodes, 2001-2010)
Hanna Kinder-Kiss
Hanna Kinder-Kiss

В роли:  Ash Ketchum (36 episodes, 2013-2014)
Bill Timoney
Bill Timoney

В роли:  Conway / ... (35 episodes, 2006-2011)
Кевин Майкл Ричардсон
Кевин Майкл Ричардсон

В роли: Crasher Wake / ... (2 episodes, 2001-2008)
Nathan Price
Nathan Price

В роли:  Meowth / ... (34 episodes, 1997-2001)
Jayne Grand
Jayne Grand

В роли: Additional Voices / ... (2 episodes, 2001-2006)
Мария Исэ
Мария Исэ

В роли:  Bonnie (34 episodes, 2013-2014)
Билл Найи
Билл Найи

В роли: Shiftry (2 episodes, 2004-2007)
Natalia Jankiewicz
Natalia Jankiewicz

В роли:  Bonnie (34 episodes, 2013-2014)
Julian Rebolledo
Julian Rebolledo

В роли:  Paul / ... (33 episodes, 2007-2011)
Sean Elias-Reyes
Sean Elias-Reyes

В роли:  Professor Rowan / ... (29 episodes, 2007-2010)
Коллин О‘Шонесси
Коллин О‘Шонесси

В роли: Glaceon / ... (2 episodes, 2005-2008)
Синди Робинсон
Синди Робинсон

В роли: Glaceon / ... (2 episodes, 2005-2008)
Adam Portnoff
Adam Portnoff

В роли:  Clemont (27 episodes, 2015)
Сонни Дей
Сонни Дей

В роли: J (2 episodes, 2010)
Kerry Williams
Kerry Williams

В роли:  Casey / ... (25 episodes, 2000-2012)
Natasha Malinsky
Natasha Malinsky

В роли:  Rhonda / ... (24 episodes, 2006-2010)
Megumi Satô
Megumi Satô

В роли:  Dedenne / ... (24 episodes, 2014-2015)
Sharon Bryant
Sharon Bryant

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Thanyanan Piphatchaisiri
Thanyanan Piphatchaisiri

В роли:  Serena (24 episodes, 2015)
Lex Lang
Lex Lang

В роли: Dusknoir / ... (2 episodes, 2010)
Louis Cortelezzi
Louis Cortelezzi

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Якоб Пак
Якоб Пак

В роли:  Professor Sycamore / ... (23 episodes, 2013-2016)
Ken Cummings
Ken Cummings

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Pakkapoom Limmanasathaporn
Pakkapoom Limmanasathaporn

В роли:  Clemont (23 episodes, 2015)
H.D. Quinn
H.D. Quinn

В роли:  Hawlucha / ... (22 episodes, 2012-2015)
Curtis King Jr.
Curtis King Jr.

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Annelie Berg
Annelie Berg

В роли:  Jessie (22 episodes, 2013-2015)
John Loeffler
John Loeffler

В роли: Singer in Pikachu's Jukebox (1 episode, 2001)
Rebecca Soler
Rebecca Soler

В роли:  Alexa / ... (21 episodes, 2006-2014)
Vicki Sue Robinson
Vicki Sue Robinson

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Khristine Hvam
Khristine Hvam

В роли:  Professor Juniper / ... (21 episodes, 2008-2013)
Dominique Pålsson Wiklund
Dominique Pålsson Wiklund

В роли: (21 episodes, 2015)
Tim Werenko
Tim Werenko

В роли:  Piloswine / ... (20 episodes, 2008-2015)
Эндрю Рэннеллс
Эндрю Рэннеллс

В роли:  Harley / ... (20 episodes, 2001-2006)
Russell Velázquez
Russell Velázquez

В роли: Pikachu's Jukebox Singer (1 episode, 2001)
Matthias Klie
Matthias Klie

В роли:  James (20 episodes, 1998-2014)
Simone D'Andrea
Simone D'Andrea

В роли:  James (20 episodes, 2014)
Lisa Adams
Lisa Adams

В роли:  Vivian / ... (19 episodes, 2003-2006)
Karen Neil
Karen Neil

В роли:  Caroline / ... (18 episodes, 2004-2006)
Роксанна Бек
Роксанна Бек

В роли:  Vulpix / ... (18 episodes, 1997-2003)
Josh Hopper
Josh Hopper

В роли: Additional Voices (French television version) (unknown episodes, 1999-2000)
Davide Albano
Davide Albano

В роли:  Cilan (18 episodes, 2011-2013)
Maxime Donnay
Maxime Donnay

В роли:  Cilan (18 episodes, 2011-2013)
Robert Kuras
Robert Kuras

В роли:  Cilan (18 episodes, 2011-2013)
Curtis King
Curtis King

В роли: Pikachu's Jukebox Singer
Мамору Мияно
Мамору Мияно

В роли:  Cilan (18 episodes, 2011-2013)
Tim Schwarzmeier
Tim Schwarzmeier

В роли:  Cilan (18 episodes, 2011-2013)
Dorothea Norling
Dorothea Norling

В роли: (17 episodes, 2015)
Мэтт Митлер
Мэтт Митлер

В роли:  Gym Assistants / ... (16 episodes, 1997-2007)
Марк Дираисон
Марк Дираисон

В роли:  Tyson / ... (16 episodes, 2006-2012)
Грегори Аббей
Грегори Аббей

В роли:  Scott / ... (16 episodes, 2002-2012)
Chinatsu Akasaki
Chinatsu Akasaki

В роли:  Clemont's Bunnelby / ... (16 episodes, 2013-2015)
Аои Юки
Аои Юки

В роли:  Iris (16 episodes, 2013)
Rich McNanna
Rich McNanna

В роли:  Samuel / ... (15 episodes, 2006-2010)
Scottie Ray
Scottie Ray

В роли:  Alder / ... (15 episodes, 2000-2012)
Justyna Bojczuk
Justyna Bojczuk

В роли:  Iris (15 episodes, 2013)
Albin Flinkas
Albin Flinkas

В роли: (15 episodes, 2015)
Jerry Lobozzo
Jerry Lobozzo

В роли:  Snubbull / ... (16 episodes, 1997-2008)
Шеннон Конли
Шеннон Конли

В роли:  J / ... (14 episodes, 2006-2010)
Béatrice Wegnez
Béatrice Wegnez

В роли:  Iris (14 episodes, 2013)
Kensuke Sato
Kensuke Sato

В роли:  Dragonite / ... (12 episodes, 2012-2015)
Rebecca Honig
Rebecca Honig

В роли:  Emily / ... (11 episodes, 2004-2006)
Amy Palant
Amy Palant

В роли:  Maya / ... (11 episodes, 2002-2010)
Carrie Keranen
Carrie Keranen

В роли:  Carolina / ... (11 episodes, 2004-2010)
Brittney Lee Hamilton
Brittney Lee Hamilton

В роли:  Georgia / ... (11 episodes, 2011-2014)
Tony Salerno
Tony Salerno

В роли:  Anthony / ... (10 episodes, 2003-2015)
Липица Шах
Липица Шах

В роли:  Officer Jenny / ... (10 episodes, 2008-2013)
Maria Rydberg
Maria Rydberg

В роли:  Nurse Joy (10 episodes, 2011-2015)
Юка Тэрасаки
Юка Тэрасаки

В роли:  Ash's Fletchinder / ... (10 episodes, 2014-2015)
Carol Jacobanis
Carol Jacobanis

В роли:  Madame Muchmoney / ... (9 episodes, 2000-2002)
Hitomi Nabatame
Hitomi Nabatame

В роли:  Grace / ... (9 episodes, 2013-2015)
Jennifer Forziati-DaCosta
Jennifer Forziati-DaCosta

В роли:  Nurse Joy (8 episodes, 2014-2015)
Nicholas Dimichele
Nicholas Dimichele

В роли:  N (8 episodes, 2012-2013)
Jonathan Todd Ross
Jonathan Todd Ross

В роли:  Watt / ... (8 episodes, 2004-2015)
Lucien Dodge
Lucien Dodge

В роли:  Chili / ... (8 episodes, 2006-2013)
Ая Эндо
Ая Эндо

В роли:  Alexa (8 episodes, 2013-2014)
Lianne Marie Dobbs
Lianne Marie Dobbs

В роли:  Moira (7 episodes, 2013-2014)
Jo Armeniox
Jo Armeniox

В роли:  Shauna / ... (7 episodes, 2014-2015)
Тодд Хаберкорн
Тодд Хаберкорн

В роли:  Tierno / ... (7 episodes, 2013-2015)
Дэвид Уиллс
Дэвид Уиллс

В роли:  Noland / ... (7 episodes, 2004-2014)
Мелисса Шоенберг
Мелисса Шоенберг

В роли:  Ursula (7 episodes, 2009-2010)
Paul Frank
Paul Frank

В роли:  Professor Elm (7 episodes, 2000-2003)
Кейт Бристоль
Кейт Бристоль

В роли:  Nurse Joy / ... (7 episodes, 2014-2015)
Annie Silver
Annie Silver

В роли:  Ada / ... (7 episodes, 2006-2007)
Кетер Донохью
Кетер Донохью

В роли:  Candice / ... (7 episodes, 2008-2010)
Henry Wayland
Henry Wayland

В роли:  Kid 1 / ... (7 episodes, 2010-2014)
Chiaki Takahashi
Chiaki Takahashi

В роли:  Zorua / ... (7 episodes, 2011-2013)
Óscar Castellanos
Óscar Castellanos

В роли:  Freddy O'Martian / ... (7 episodes, 2013-2014)
Hiroshi Tsuchida
Hiroshi Tsuchida

В роли:  Professor Sykamore / ... (7 episodes, 2013-2014)
Lori Gardner
Lori Gardner

В роли:  Viola (6 episodes, 2013-2014)
Michael Lockwood Crouch
Michael Lockwood Crouch

В роли:  Trevor (6 episodes, 2014-2015)
Saskia Maarleveld
Saskia Maarleveld

В роли:  Officer Jenny / ... (6 episodes, 2013-2014)
Gary Littman
Gary Littman

В роли:  Hawes / ... (6 episodes, 2011-2012)
Eric Schussler
Eric Schussler

В роли:  Spenser / ... (6 episodes, 2006-2007)
Крис Ниоси
Крис Ниоси

В роли:  Khoury (6 episodes, 2010-2013)
Megumi Nakajima
Megumi Nakajima

В роли:  Meloetta (6 episodes, 2012-2013)
Yuichi Nakamura
Yuichi Nakamura

В роли:  N (6 episodes, 2013)
Anri Katsu
Anri Katsu

В роли:  Tierno (6 episodes, 2014-2015)
Mandy Bonhomme
Mandy Bonhomme

В роли:  Female Bike Gang Members / ... (5 episodes, 1997-2002)
Jamie Davyous Owens
Jamie Davyous Owens

В роли:  Officer Jenny / ... (5 episodes, 2006)
Andi Whaley
Andi Whaley

В роли:  Katie / ... (5 episodes, 2005-2006)
Armen Mazlumian
Armen Mazlumian

В роли:  Day Two Opponents (H Block) / ... (5 episodes, 2007-2008)
Eva Kaminsky
Eva Kaminsky

В роли:  Clair / ... (5 episodes, 2006-2013)
Дэвид Бриммер
Дэвид Бриммер

В роли:  Crasher Wake / ... (5 episodes, 1998-2008)
Rory Maxx
Rory Maxx

В роли:  Cameron (5 episodes, 2013)
Tomo Adachi
Tomo Adachi

В роли:  Sophie (5 episodes, 2013-2014)
Celia de Diego
Celia de Diego

В роли:  Sophie (5 episodes, 2013-2014)
Yurie Kobori
Yurie Kobori

В роли:  Shana / ... (5 episodes, 2014-2015)
Stefano Pozzi
Stefano Pozzi

В роли:  Sawyer / ... (5 episodes, 2014-2015)
David Lapkin
David Lapkin

В роли:  Dee Dunstan / ... (4 episodes, 2005-2007)
Liza Jacqueline
Liza Jacqueline

В роли:  Kelly / ... (4 episodes, 2004-2006)
Brian Maillard
Brian Maillard

В роли:  Drake / ... (4 episodes, 2004-2005)
Carmen Borgia
Carmen Borgia

В роли: (4 episodes, 2008-2010)
Ronald Levine
Ronald Levine

В роли:  Riolu's Trainer / ... (4 episodes, 2008-2010)
Rei Takano
Rei Takano

В роли:  Raichu (4 episodes, 1997-1999)
Джек Тэйлор
Джек Тэйлор

В роли:  Shop Owner / ... (4 episodes, 1997-1999)
Zoe Martin
Zoe Martin

В роли:  Angie / ... (4 episodes, 2008-2009)
Вик Миньонья
Вик Миньонья

В роли:  Scooter / ... (4 episodes, 2011-2015)
Jayne Grand
Jayne Grand

В роли:  Aya / ... (4 episodes, 1997-2001)
Брайан О’Хэллоран
Брайан О’Хэллоран

В роли:  Mr. Garrison / ... (4 episodes, 2009-2011)
Brittany Lauda
Brittany Lauda

В роли:  Charlene / ... (4 episodes, 2015)
Ryan Stadler
Ryan Stadler

В роли:  Ultimo / ... (4 episodes, 2013)
Leah Applebaum
Leah Applebaum

В роли:  Erika / ... (4 episodes, 1997-2003)
Laurie Hymes
Laurie Hymes

В роли:  Mable / ... (4 episodes, 2014-2016)
Lara Starr Rigores
Lara Starr Rigores

В роли:  Gardenia (4 episodes, 2007-2008)
Georgette Reilly
Georgette Reilly

В роли:  Cara (4 episodes, 2010)
Asuka Horiguchi
Asuka Horiguchi

В роли:  Plusle (4 episodes, 2004-2010)
Madoka Yonezawa
Madoka Yonezawa

В роли:  Minun (4 episodes, 2004-2010)
Kikuko Inoue
Kikuko Inoue

В роли:  Togekiss / ... (4 episodes, 2010-2012)
Chika Fujimura
Chika Fujimura

В роли:  Deeerling / ... (4 episodes, 2011-2014)
Kiyono Yasuno
Kiyono Yasuno

В роли:  Cosette / ... (4 episodes, 2013-2014)
Catherine Conet
Catherine Conet

В роли:  Jessie (4 episodes, 2013)
Grzegorz Kwiecien
Grzegorz Kwiecien

В роли:  Freddy O'Martian (4 episodes, 2013)
Mitsuaki Madono
Mitsuaki Madono

В роли:  Freddy O'Martian (4 episodes, 2013)
Tsuguo Mogami
Tsuguo Mogami

В роли:  Carl / ... (4 episodes, 2014-2015)
Noriko Shitaya
Noriko Shitaya

В роли:  Pancham / ... (4 episodes, 2014-2015)
Catrin Lloyd-Bollard
Catrin Lloyd-Bollard

В роли: (3 episodes, 2015)
David Jordan Chen
David Jordan Chen

В роли:  Sergio / ... (3 episodes, 2005-2006)
E. James Ford
E. James Ford

В роли:  Count Pumpka's Steward (3 episodes, 2015)
Dani Marcus
Dani Marcus

В роли:  Emmy / ... (3 episodes, 2010-2014)
Parker Anderson
Parker Anderson

В роли:  Azure / ... (3 episodes, 2008-2010)
Clyde Hunter
Clyde Hunter

В роли:  Mr. Cheeves / ... (3 episodes, 2007)
Gilles Motais
Gilles Motais

В роли:  Monsieur Pierre (3 episodes, 2015)
Lindsay Sheppard
Lindsay Sheppard

В роли:  Aria (3 episodes, 2014-2015)
Robby Sharpe
Robby Sharpe

В роли:  Sawyer (3 episodes, 2015)
Annika Werenko
Annika Werenko

В роли:  Chrissy (3 episodes, 2008-2011)
Scott Williams
Scott Williams

В роли: (3 episodes, 2012)
Benjamin Becker
Benjamin Becker

В роли:  Brycen (3 episodes, 2012-2013)
Jessica Wachsman
Jessica Wachsman

В роли:  Angela / ... (3 episodes, 2006-2007)
Cassandra Morris
Cassandra Morris

В роли:  Gemma / ... (3 episodes, 2008-2013)
Norma Nongauza
Norma Nongauza

В роли:  Lenora (3 episodes, 2011)
Daman Mills
Daman Mills

В роли:  Additional Voices / ... (3 episodes, 2015)
Brian Hovland
Brian Hovland

В роли:  Kendrick (3 episodes, 2013)
Francis Kelly
Francis Kelly

В роли:  Porter (3 episodes, 2013)
Ben Wayland
Ben Wayland

В роли:  Trubbish (3 episodes, 2011-2014)
Masami Toyoshima
Masami Toyoshima

В роли:  Delia Ketchum / ... (3 episodes, 1998-2013)
Tomoko Kawakami
Tomoko Kawakami

В роли:  Mothim (3 episodes, 2007)
Satsuki Yukino
Satsuki Yukino

В роли:  Mothim / ... (3 episodes, 2010-2015)
Desiree Alvarez
Desiree Alvarez

В роли:  Cosette / ... (3 episodes, 2013-2014)
Uki Kaji
Uki Kaji

В роли:  Virgil (3 episodes, 2013)
Масаюки Като
Масаюки Като

В роли:  Porter (3 episodes, 2013)
Krzysztof Plewako-Szczerbinski
Krzysztof Plewako-Szczerbinski

В роли:  Porter (3 episodes, 2013)
Tomohiro Waki
Tomohiro Waki

В роли:  Stephan (3 episodes, 2013)
Ludovica De Caro
Ludovica De Caro

В роли:  Aria (3 episodes, 2014-2015)
Марина Иноуэ
Марина Иноуэ

В роли:  Aria (3 episodes, 2014-2015)
Chiemi Ishimatsu
Chiemi Ishimatsu

В роли:  Officer Jenny / ... (3 episodes, 2014)
T.J. Delreno
T.J. Delreno

В роли: (2 episodes, 2013)
Justin Anselmi
Justin Anselmi

В роли: (2 episodes, 2015)
Priscilla Everett
Priscilla Everett

В роли:  Grace (2 episodes, 2004)
Lindsay Ellis
Lindsay Ellis

В роли:  Additional Voices (2 episodes, 2014)
Tatsuyuki Ishimori
Tatsuyuki Ishimori

В роли: (2 episodes, 1997-1999)
Chris Patton
Chris Patton

В роли:  Sanpei (2 episodes, 2014-2015)
Nikki Colange
Nikki Colange

В роли:  Kali (2 episodes, 2015)
Эллен Шэнман
Эллен Шэнман

В роли:  Coordinator 1 / ... (2 episodes, 2006)
Cory P. Willis
Cory P. Willis

В роли:  Grant (2 episodes, 2014)
Dina Hawana
Dina Hawana

В роли:  Blossom (2 episodes, 2015)
Samia Mounts
Samia Mounts

В роли: (2 episodes, 2012)
Debora Rabbai
Debora Rabbai

В роли:  Hermione / ... (2 episodes, 2008-2010)
Джош Рубен
Джош Рубен

В роли: (2 episodes, 2012)
Sasha Tolmachyov
Sasha Tolmachyov

В роли:  Male Campers (2 episodes, 2009)
Michael Palan
Michael Palan

В роли: (2 episodes, 2008)
Julia Tolmachyov
Julia Tolmachyov

В роли:  Female Campers (2 episodes, 2009)
Emily Niebo
Emily Niebo

В роли:  Bailey / ... (2 episodes, 2000-2001)
William Tost
William Tost

В роли:  Benjamin / ... (2 episodes, 2010)
Carrie Savage
Carrie Savage

В роли:  Christie (2 episodes, 2011-2014)
Finn Wayland
Finn Wayland

В роли: (2 episodes, 2012-2014)
Sabine Bohlmann
Sabine Bohlmann

В роли:  Pikachu (2 episodes, 1998)
Makoto Tsumura
Makoto Tsumura

В роли:  Chester / ... (2 episodes, 2007-2014)
Stacia  Marie Newcomb
Stacia Marie Newcomb

В роли:  Forsythia / ... (2 episodes, 2007)
Bob Senkewicz
Bob Senkewicz

В роли:  Proprietor (2 episodes, 2010)
Therese Plummer
Therese Plummer

В роли:  Fennel (2 episodes, 2011)
Misato Fukuen
Misato Fukuen

В роли:  Emolga / ... (2 episodes, 2012-2014)
Amparo Bravo
Amparo Bravo

В роли:  Grace / ... (2 episodes, 2013-2015)
Elisabeth von Koch
Elisabeth von Koch

В роли:  Grace / ... (2 episodes, 2013-2015)
Marta Dobecka
Marta Dobecka

В роли:  Martha / ... (2 episodes, 2013-2014)
Leszek Filipowicz
Leszek Filipowicz

В роли:  Blaziken Mask (2 episodes, 2013-2014)
Pawel Krucz
Pawel Krucz

В роли:  Blake / ... (2 episodes, 2013-2014)
Jean-Marc Delhausse
Jean-Marc Delhausse

В роли:  Professor Oak / ... (2 episodes, 2013)
Takuya Eguchi
Takuya Eguchi

В роли:  Cheren (2 episodes, 2013)
Мэгуми Хан
Мэгуми Хан

В роли:  Katharine (2 episodes, 2013)
Хироси Отакэ
Хироси Отакэ

В роли:  Mankey / ... (в титрах отсутствует) (10 episodes, 1997-2010)
Gerhard Acktun
Gerhard Acktun

В роли:  Meowth (1 episode, 1998)
Kazuko Sugiyama
Kazuko Sugiyama

В роли:  Celebi (в титрах отсутствует) (1 episode, 2006)
Kiyonobu Suzuki
Kiyonobu Suzuki

В роли:  Rodman (1 episode, 2014)
Subaru Kimura
Subaru Kimura

В роли:  Golurk / ... (1 episode, 2013)
Wasabi Mizuta
Wasabi Mizuta

В роли:  Tepig (1 episode, 2013)
Ula Hedwig
Ula Hedwig

В роли:  Karena (в титрах отсутствует) (1 episode, 2011)
Etsuko Kozakura
Etsuko Kozakura

В роли:  Aipom (в титрах отсутствует) (5 episodes, 2003-2006)
Yûko Mizutani
Yûko Mizutani

В роли:  Gena (1 episode, 2014)
Chika Sakamoto
Chika Sakamoto

В роли:  Puka (в титрах отсутствует) (1 episode, 1998)
Chie Satou
Chie Satou

В роли:  Gabite / ... (в титрах отсутствует) (9 episodes, 2006-2010)
Stephanie Kellner
Stephanie Kellner

В роли:  Duplica (1 episode, 1998)
Сондра Джеймс
Сондра Джеймс

В роли:  Nanny (1 episode, 2006)
Scarlett Lubowski
Scarlett Lubowski

В роли:  Jessie (1 episode, 1998)
Джеймс Арнольд Тейлор
Джеймс Арнольд Тейлор

В роли:  Pirate 1 (1 episode, 2000)
Кэнъю Хориути
Кэнъю Хориути

В роли:  Cedric Juniper (2 episodes, 2013)
Yumi Tôma
Yumi Tôma

В роли:  Articuno / ... (в титрах отсутствует) (3 episodes, 2001-2002)
Miki Itô
Miki Itô

В роли:  Mother (1 episode, 2014)
Wojciech Paszkowski
Wojciech Paszkowski

В роли:  Carl (1 episode, 2015)
Збигнев Конопка
Збигнев Конопка

В роли:  Drayden (1 episode, 2013)
Matt Charles
Matt Charles

В роли: (1 episode, 2013)
Minoru Inaba
Minoru Inaba

В роли:  Ramos (1 episode, 2015)
Даисукэ Намикава
Даисукэ Намикава

В роли:  Mega Lucario (2 episodes, 2014)
Katsumi Toriumi
Katsumi Toriumi

В роли:  Harrison (1 episode, 2003)
Масаки Тэрасома
Масаки Тэрасома

В роли:  Drayden / ... (2 episodes, 2013)
Daiki Nakamura
Daiki Nakamura

В роли:  Jeff (1 episode, 2013)
Mitsuru Ogata
Mitsuru Ogata

В роли:  Weston (1 episode, 2015)
Jessica Calvello
Jessica Calvello

В роли:  Kay (в титрах отсутствует) (1 episode, 2000)
Buddy Woodward
Buddy Woodward

В роли:  Mateo (в титрах отсутствует) (1 episode, 2000)
Ami Shukla
Ami Shukla

В роли:  Katrina (1 episode, 2006)
Тосиюки Морикава
Тосиюки Морикава

В роли:  Bruno (1 episode, 1998)
Camille Cyr-Desmarais
Camille Cyr-Desmarais

В роли:  Madame X / ... (1 episode, 2014)
Alexander J. Rose
Alexander J. Rose

В роли:  Santa Claus (1 episode, 1998)
Сэм Ригел
Сэм Ригел

В роли:  Chico (1 episode, 2003)
Michelle Newman
Michelle Newman

В роли:  Christopher / ... (в титрах отсутствует) (3 episodes, 2002-2003)
Mayumi Iizuka
Mayumi Iizuka

В роли:  Misty (1 episode, 1998)
Naomi Shindô
Naomi Shindô

В роли:  Professor Aurea Juniper (1 episode, 2013)
Ross Charap
Ross Charap

В роли:  Policeman (1 episode, 2000)
Robert O'Gorman
Robert O'Gorman

В роли:  Christopher (1 episode, 2006)
Збигнев Козловский
Збигнев Козловский

В роли:  Lord Shabboneau (1 episode, 2014)
Leszek Zdun
Leszek Zdun

В роли:  Jeff (1 episode, 2013)
Ацуко Танака
Ацуко Танака

В роли:  Lenora (1 episode, 2011)
Hisao Egawa
Hisao Egawa

В роли:  Don George (1 episode, 2011)
Вальдемар Барвиньский
Вальдемар Барвиньский

В роли:  Father (1 episode, 2014)
Кристофер Сабат
Кристофер Сабат

В роли:  Cliff (в титрах отсутствует) (1 episode, 2011)
Luis Mas
Luis Mas

В роли:  Drayden (1 episode, 2013)
Yolanda Quesada
Yolanda Quesada

В роли:  Mother (1 episode, 2014)
Jorge Saudinos
Jorge Saudinos

В роли:  Golurk / ... (1 episode, 2013)
Daisuke Sakaguchi
Daisuke Sakaguchi

В роли:  Feebas (в титрах отсутствует) (1 episode, 2007)
Леа Кларк
Леа Кларк

В роли:  Doyle (1 episode, 2011)
Susumu Chiba
Susumu Chiba

В роли:  Typhlosion (в титрах отсутствует) (2 episodes, 2004)
Tomoe Hanba
Tomoe Hanba

В роли:  Regice / ... (в титрах отсутствует) (5 episodes, 2007-2009)
Jim Malone
Jim Malone

В роли:  Danny / ... (в титрах отсутствует) (4 episodes, 2000-2001)
Jonathan Boggs
Jonathan Boggs

В роли:  Korben Shoney (1 episode, 2006)
Inuko Inuyama
Inuko Inuyama

В роли:  Bulbasaur (1 episode, 2015)
Frank Freel
Frank Freel

В роли:  Additional Voices (1999- ) (unknown episodes)
Cassan Treegill
Cassan Treegill

В роли:  Additional Voices (1999- ) (unknown episodes)
Siv Klynderud
Siv Klynderud

В роли:  Martha (1 episode, 2013)
Хавьер Балас
Хавьер Балас

В роли:  Brock (1 episode, 1998)
Atsuko Enomoto
Atsuko Enomoto

В роли:  Bidoof (1 episode, 2015)
Kosuke Toriumi
Kosuke Toriumi

В роли:  Saizo (1 episode, 2015)
Jan Tellefsen
Jan Tellefsen

В роли:  Drayden (1 episode, 2013)
Fumiko Orikasa
Fumiko Orikasa

В роли:  Diantha (1 episode, 2014)
Marc Stachel
Marc Stachel

В роли:  Brock (1 episode, 1998)
Масахико Танака
Масахико Танака

В роли:  Suicune (в титрах отсутствует) (1 episode, 2002)
Tokuyoshi Kawashima
Tokuyoshi Kawashima

В роли:  Hawes (1 episode, 2011)
Kenji Hamada
Kenji Hamada

В роли:  Sherman (1 episode, 2014)
Masakazu Morita
Masakazu Morita

В роли:  Chili (1 episode, 2013)
Jennifer Visalli
Jennifer Visalli

В роли:  Paige (1 episode, 2007)
Licia Alonso
Licia Alonso

В роли:  Lenora (1 episode, 2011)
Laura Pastor
Laura Pastor

В роли:  Princess Allie (1 episode, 2014)
Хироки Тучи
Хироки Тучи

В роли:  Colress (2 episodes, 2013)
Britton Herring
Britton Herring

В роли:  Jin (1 episode, 2005)
Hirofumi Nojima
Hirofumi Nojima

В роли:  Grant (2 episodes, 2014)
Shuhei Sakaguchi
Shuhei Sakaguchi

В роли:  Wynaut (1 episode, 2015)
Makoto Ishii
Makoto Ishii

В роли:  Cress (1 episode, 2013)
Миюки Савасиро
Миюки Савасиро

В роли:  Morana (1 episode, 2013)
Junji Majima
Junji Majima

В роли:  Heath (1 episode, 2014)
Ashley Fox Linton
Ashley Fox Linton

В роли:  Natalie (в титрах отсутствует) (1 episode, 2003)
Maya Rosewood
Maya Rosewood

В роли:  Officer Jenny (1 episode, 2006)
Klara Leopold
Klara Leopold

В роли:  Caroline (1 episode, 2006)
Paco Gisbert
Paco Gisbert

В роли:  Turner (1 episode, 2014)
Takafumi Kawakami
Takafumi Kawakami

В роли:  Ariados (в титрах отсутствует) (2 episodes, 2007-2009)
Mayte Mira
Mayte Mira

В роли:  Elise (1 episode, 2014)
Brygida Turowska
Brygida Turowska

В роли:  Madame X / ... (1 episode, 2014)
Clay Adams
Clay Adams

В роли:  Aaron (1 episode, 2009)
Ana Jiménez
Ana Jiménez

В роли:  Morana (1 episode, 2013)
Roberto Encinas
Roberto Encinas

В роли:  Professor Samuel Oak (1 episode, 2013)
Кира Баклэнд
Кира Баклэнд

В роли:  Lindsey (1 episode, 2015)
Cristina Valenzuela
Cristina Valenzuela

В роли:  Layla (1 episode, 2013)
Jesús Pinillos
Jesús Pinillos

В роли:  Blake (1 episode, 2014)
Ute Bronder
Ute Bronder

В роли:  Lenora (1 episode, 2011)
Yûko Sanpei
Yûko Sanpei

В роли:  Sanpei (2 episodes, 2014-2015)
Minako Kotobuki
Minako Kotobuki

В роли:  Elise (1 episode, 2014)
Ryohei Kimura
Ryohei Kimura

В роли:  Davy (1 episode, 2013)
Tôru Nara
Tôru Nara

В роли:  Nico (1 episode, 2014)
Saki Fujita
Saki Fujita

В роли:  Lyn (1 episode, 2014)
Carli Mosier
Carli Mosier

В роли:  Shannon (1 episode, 2013)
Joshua Briggs
Joshua Briggs

В роли:  Dominick (1 episode, 2006)
Iván Jara
Iván Jara

В роли:  James (1 episode, 1998)
Mary Murphy
Mary Murphy

В роли:  Minnie (1 episode, 2007)
Bon Ishihara
Bon Ishihara

В роли:  Tokuzo (1 episode, 2013)
Харука Томацу
Харука Томацу

В роли:  Jessica (1 episode, 2014)
Matthew J. Nichols
Matthew J. Nichols

В роли:  Isaiah (1 episode, 2005)
Ryota Asari
Ryota Asari

В роли:  Blake (1 episode, 2014)
Ёко Хикаса
Ёко Хикаса

В роли:  Moria (1 episode, 2014)
Momoko Ohara
Momoko Ohara

В роли:  Glaceon (в титрах отсутствует) (1 episode, 2013)
Guylaine Gibert
Guylaine Gibert

В роли:  Madame X / ... (1 episode, 2014)
Tracy Friedman
Tracy Friedman

В роли:  Victor (1 episode, 2006)
Angela Wiederhut
Angela Wiederhut

В роли:  Misty (1 episode, 1998)
Nathalie Berman
Nathalie Berman

В роли:  Misha (в титрах отсутствует) (1 episode, 2011)
Chika Anzai
Chika Anzai

В роли:  Lena (1 episode, 2014)
Nicole Wood
Nicole Wood

В роли:  Carrie (2 episodes, 2015)
Crystal Lonnquist
Crystal Lonnquist

В роли:  Girl 2 (в титрах отсутствует) (1 episode, 2010)
Miriam Pultro
Miriam Pultro

В роли:  Caitlin (в титрах отсутствует) (1 episode, 2012)
Luca Bottale
Luca Bottale

В роли:  Monsieur Pierre (1 episode, 2014)
John Hershberger
John Hershberger

В роли:  Bodyguards (1 episode, 2010)
Scott Maurstad
Scott Maurstad

В роли:  Cilan (1 episode, 2011)
Anthony Sardinha
Anthony Sardinha

В роли:  Coumarine Gym Referee (1 episode, 2015)
Olga Omeljaniec
Olga Omeljaniec

В роли:  Morana (1 episode, 2013)
Rachel Butera
Rachel Butera

В роли:  Avery (в титрах отсутствует) (1 episode, 2011)
Cesar Martin
Cesar Martin

В роли:  Blaziken Mask (1 episode, 2013)
Mateusz Rusin
Mateusz Rusin

В роли:  Grant (1 episode, 2014)
Angelika Kurowska
Angelika Kurowska

В роли:  Katharine (2 episodes, 2013)
Javier Lorca
Javier Lorca

В роли:  Mikael (1 episode, 2013)
Kinga Suchan
Kinga Suchan

В роли:  Grace (1 episode, 2015)
Juan Antonio Arroyo
Juan Antonio Arroyo

В роли:  Jeff (1 episode, 2013)
Alfonso Manjavacas
Alfonso Manjavacas

В роли:  Porter (2 episodes, 2013)
Natsuki Aikawa
Natsuki Aikawa

В роли:  Kali (2 episodes, 2015)
Rei Shimoda
Rei Shimoda

В роли:  Madame Catherine (2 episodes, 2014)
Graham Halstead
Graham Halstead

В роли:  Locke (1 episode, 2016)
José Escobosa
José Escobosa

В роли:  Meowth (1 episode, 1998)
Katharina Iacobescu
Katharina Iacobescu

В роли:  Katharine (2 episodes, 2013)
Julia Kolakowska
Julia Kolakowska

В роли:  Shauna (2 episodes, 2015)
Tucker Allan
Tucker Allan

В роли: (1 episode, 2013)
Alexandra Archetti
Alexandra Archetti

В роли:  Lena (1 episode, 2014)
Emma Borgia
Emma Borgia

В роли: (1 episode, 2011)
Brian Munn
Brian Munn

В роли:  Amoonguss (1 episode, 2013)
Jenny Emm
Jenny Emm

В роли: (1 episode, 2015)
Jeanne Intile Burns
Jeanne Intile Burns

В роли:  Forrest (1 episode, 2006)
Sarah Sweeney
Sarah Sweeney

В роли:  Mollie (1 episode, 2006)
Carolyn Says
Carolyn Says

В роли:  Theresa (1 episode, 2007)
Edward Juvier
Edward Juvier

В роли:  Mr. Morita (1 episode, 2005)
Lauren Gallo
Lauren Gallo

В роли: (1 episode, 2014)
Bruce Warren
Bruce Warren

В роли:  Magnus (1 episode, 2014)
Kate Petterle
Kate Petterle

В роли:  Andi (1 episode, 2005)
Allyson Johnson
Allyson Johnson

В роли:  Agatha (1 episode, 2006)
Michael Los
Michael Los

В роли: (1 episode, 2012)
John Anello
John Anello

В роли:  Male Galactic Grunt (1 episode, 2007)
Vanessa Gardner
Vanessa Gardner

В роли:  Diantha (1 episode, 2014)
Дэниэл Дж. Эдвардс
Дэниэл Дж. Эдвардс

В роли:  Dr. White (1 episode, 2015)
Marie Anello
Marie Anello

В роли:  Female Galactic Grunt (1 episode, 2007)
Rachael S. Stern
Rachael S. Stern

В роли:  Crimson (1 episode, 2009)
Sophie Weyman
Sophie Weyman

В роли: (1 episode, 2010)
Maggie McDowell
Maggie McDowell

В роли:  Miette (1 episode, 2015)
Stefanie Beba
Stefanie Beba

В роли:  Officer Jenny (1 episode, 1998)
Jenni Sivonen
Jenni Sivonen

В роли:  Duplica as Officer Jenny (1 episode, 1998)
Minna Tasanto
Minna Tasanto

В роли:  Duplica (1 episode, 1998)
Alex Davis
Alex Davis

В роли:  Alex Davis (1 episode, 2001)
Mason Ripka
Mason Ripka

В роли:  Mason (1 episode, 2003)
Stephanie Haber
Stephanie Haber

В роли:  Stephanie (1 episode, 2004)
Janice Cost
Janice Cost

В роли:  Yoko (1 episode, 2007)
Bryan Tyler
Bryan Tyler

В роли:  Buck (1 episode, 2010)
Sara Heras
Sara Heras

В роли:  Nurse Joy (1 episode, 2011)
Paloma Escola
Paloma Escola

В роли:  Martha (1 episode, 2013)
Yuta Odagaki
Yuta Odagaki

В роли:  Captain (1 episode, 2013)
Bárbara Pérez Contreras
Bárbara Pérez Contreras

В роли:  Molly (1 episode, 2014)
Agnieszka Fajlhauer
Agnieszka Fajlhauer

В роли:  Mother (1 episode, 2014)
Zuzanna Galia
Zuzanna Galia

В роли:  Princess Allie (1 episode, 2014)
Patrizio Prata
Patrizio Prata

В роли:  Magnus (1 episode, 2014)
Kunpei Sakamoto
Kunpei Sakamoto

В роли:  Keaton (1 episode, 2014)
Silvia Sarmentera
Silvia Sarmentera

В роли:  Madame X / ... (1 episode, 2014)
Alex Saudinós
Alex Saudinós

В роли:  Heath (1 episode, 2014)
David García Vázquez
David García Vázquez

В роли:  Lord Shabboneau (1 episode, 2014)
Mateusz Weber
Mateusz Weber

В роли:  Heath (1 episode, 2014)
James Weaver Clark
James Weaver Clark

В роли:  Magmortar / ... (1 episode, 2015)
Renato Novara
Renato Novara

В роли:  Mantle (1 episode, 2015)

Режиссёр

Кунихико Юяма Том Уэйлэнд Даррен Данстэн Тосиаки Судзуки Масамицу Хидака Норихико Судо Armen Mazlumian Тецуо Яджима Тосиаки Судзуки

Сценарист

Криспин Фриман Хидеки Сонода Дзюнки Такэгами Джон Тухи Майкл Хэйни Shoji Yonemura Takeshi Shudo Сатоси Тадзири Kathy Pilon Akemi Omode Masashi Sogo Atsuhiro Tomioka Junichi Masuda Aya Matsui Mark Ryan Matthew J. Clark Sr. Arthur 'Sam' Murakami Ken Sugimori Norman J. Grossfeld Shinzo Fujita Thomas D. Sullivan Yukiyoshi Ohashi Shigeki Sonoda David Sartorius Stewart Ferris Yukiyoshi Hashi

Продюсер

Toshifumi Yoshida Alfred Kahn Choji Yoshikawa Майкл Хэйни Hilary Thomas Tom Kenney Kathy Pilon Takayuki Yanagisawa Hiroyuki Kato Tim Werenko Shukachi Kanda Norman J. Grossfeld Tsunekazu Ishihara Takemoto Mori John Hershberger Akiko Odawara Susumu Matsuyama Keisuke Iwata Takuro Muratsubaki Kenji Okubo Daniela Baggio Morano Yui Kudo Shigehiro Tanaka Gareth Howells Dina Hawana Gakuji Nomoto Takeshi Ikuta Yu Izuoka Yasuhiro Usui Hiroshi Tsuouki

Композитор

John Loeffler John Lissauer Hirokazu Tanaka David Wolfert Shinji Miyazaki Ed Goldfarb Go Ichinose Manny Corallo Minako Adachi Shota Kageyama Hitomi Sato Morikazu Aoki

Оператор

Hisao Shirai Motoaki Ikegami

Telegram-канал

Топ 250
63
Жизнь прекрасна
La vita è bella (8.50)
64
Головокружение
Vertigo (8.50)
65
Жизнь других
Das Leben der Anderen (8.50)
66
Звездные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (8.40)
67
Гладиатор
Gladiator (8.40)
68
Храброе сердце
Braveheart (8.40)
69
Зеленая миля
The Green Mile (8.40)
70
Бешеные псы
Reservoir Dogs (8.40)
71
Озарк
Ozark (8.40)
72
Гравитация
Gravity (8.40)
весь топ