Yuri Amano
В роли: Yuriko (голос)

Криспин Фриман
В роли: Tylor (voice: English version)

Dan Green
В роли: Agent A (voice: English version)

Shô Hayami
В роли: Yamamoto Makoto (голос)

Amy Howard Wilson
В роли: Miranda (voice: English version)

Кадзуэ Икура
В роли: Bob (голос)

Ивата Мицуо
В роли: Sakai Kojiro (голос)

Carol Jacobanis
В роли: Petty Officer Harumi Nakagawa (voice: English version)

Mika Kanai
В роли: Emi Hanner / Yumi Hanner (голос)

Hiroko Kasahara
В роли: Azarin (голос)

Masako Katsuki
В роли: Test officer (голос)

Рэйчел Лиллис
В роли: Lt. Cmdr. Yuriko Star (voice: English version)

Котоно Мицуйси
В роли: Kim Kyung Hwa (голос)

Мугихито
В роли: Mifune (голос)

Tomomichi Nishimura
В роли: Vice Admiral (голос)

Maya Okamoto
В роли: Harumi (голос)

Kôsuke Okano
В роли: Jason (голос)

Лиза Ортис
В роли: Azalyn Cryburn's Date / Emi / Empress / Goza XVI Azalyn D'el Kran / Rykun / Karlson / Pilot Trainee Emi Hanner / Pilot Trainee / Yumi Hanner (voice: English version)

Anthony Salerno
В роли: Bunta / Charly / Jason / Rats (voice: English version)

Toshihiko Seki
В роли: Dom (голос)

Суми Шимамото
В роли: Miranda (голос)

Kôji Tsujitani
В роли: Tylor (голос) (как Kouji Tsujitani)

Yûji Ueda
В роли: Bunta (голос)

Buddy Woodward
В роли: Ensign Kojiro / Sakai Sakai Kojiro (voice: English version)

Тамио Оки
В роли: Ghost (голос) (как Tamio Ohki)