В ролях
В роли: Picard
В роли: Riker
В роли: Data
В роли: Geordi
В роли: Worf
В роли: Beverly
В роли: Troi
В роли: Soran
В роли: Scotty
В роли: Chekov
В роли: Kirk
В роли: Capt. Harriman
В роли: Demora
В роли: Science Officer
В роли: Com Officer
В роли: Navigator
В роли: Lieutenant
В роли: Journalist
В роли: Journalist
В роли: Journalist
В роли: Ensign Hayes
В роли: Lieutenant Farrell
В роли: Nurse Ogawa
В роли: Transporter Chief
В роли: Security Officer
В роли: Girl with Teddy Bear
В роли: Computer Voice (голос)
В роли: Lursa
В роли: B'Etor
В роли: Klingon Guard
В роли: Klingon Helm
В роли: El Aurian Survivor
В роли: El Aurian Survivor
В роли: El Aurian Survivor
В роли: El Aurian Survivor
В роли: El Aurian Survivor
В роли: Picard's Wife
В роли: Picard's Nephew
В роли: Picard's Kid
В роли: Picard's Kid
В роли: Picard's Kid (как Thomas Alexander Dekker)
В роли: Picard's Kid
В роли: Picard's Kid
В роли: Ensign Kellogg (в титрах отсутствует)
В роли: Ensign Jae (в титрах отсутствует)
В роли: Medical Technician (в титрах отсутствует)
В роли: Guinan (в титрах отсутствует)
В роли: Crewman in Ten Forward (в титрах отсутствует)
В роли: Antonia (в титрах отсутствует)
В роли: Bolian Ten Forward Waiter (в титрах отсутствует)
В роли: Lt. Darien Wallace (в титрах отсутствует)
