В ролях
В роли: Manny (голос)
В роли: Sid (голос)
В роли: Buck (голос)
В роли: Ellie (голос)
В роли: Crash (голос)
В роли: Eddie (голос)
В роли: Diego (голос)
В роли: Scrat (голос)
В роли: Madison (Diatryma Girl) (голос)
В роли: Scratte (голос)
В роли: Aardvark Girl (голос)
В роли: Glypto Boy (голос)
В роли: Aardvark Boy / Beaver Kid #2 (голос)
В роли: Start Mom (голос)
В роли: Diatryma Mom (голос)
В роли: Aardvark Mom (голос)
В роли: Adult Molehog Male (голос)
В роли: Little Johnny (Aardvark Kid) (голос)
В роли: Beaver Kid #1 (голос)
В роли: Ronald (Shovelmouth Boy) (голос)
В роли: Gazelle (голос)
В роли: Dinosaur Babies / Flightless Bird (голос)
В роли: Molehog Girl 1 (голос)
В роли: Molehog Girl 2 (голос)
В роли: Molehog Mom / Shovelmouth Mom (голос)
В роли: Bird (голос)
В роли: Beaver Girl (голос)
В роли: Pudgy Beaver Mom (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Sid (voice: german version)
