Joseph Josserand (as R.J. Chauffard)
Тише! (1972)
Chut! (6.50)
Le juge (как R.J. Chauffard)
Comissaire Gaber (как R.J. Chauffard)
Le directeur de la banque (как R.J. Chauffard)
Le docteur Sobol (as R.J. Chauffard)
Le Rouquin (как R.J. Chauffard)
Finus (как R.J. Chauffard)
L'homme barbu (as R.J. Chauffard)
Commissaire Aiglefin (как R.J. Chauffard)
Сократ (1968)
Le Socrate (3.30)
Lemay (как R.J. Chauffard)
Le libraire (как Jean-Louis Chauffart)
Récitant (голос) (as R.J. Chauffard)
Récitant / Narrator (голос) (as R.J. Chauffard)
Herbin (as Rémi J. Chauffard)
Le commissaire Rudel / Commissioner Rudel (как R.J. Chauffard)
Le clochard / Tramp (как R.J. Chauffar)
Le garçon (как R.J. Chauffard)
Dr. Verari (как R.J. Chauffard)
Le mouchard (в титрах отсутствует)
Le légiste / ... (2 episodes, 1959-1966)
Шелест (1955)
Frou-Frou (5.30)
Un homme au vernissage
L'inspecteur de police (в титрах отсутствует)
Un voisin (как Chauffard)
M. de Villebois - le mari d'Edmée (в титрах отсутствует)
Le chimiste (as Chauffard)
Oscar de Saint-Choul (как Chauffard)
Jolivet (как R.-J. Chauffard)
Jolivet (как R.J. Chauffard)
Jolivet (как R.-J. Chauffard)
Jolivet (как R.-J. Chauffard)
Jolivet (как R. J. Chauffard)
Jolivet (как R. J. Chauffard)