Jesus (хроника) (в титрах отсутствует)
Jesus of Nazareth (хроника)
Narrator (13 episodes, 2010)
Narrator (6 episodes, 2007)
Narrator (13 episodes, 2005)
Narrator (10 episodes, 2004)
Dr. Haydock (1 episode, 2004)
Abu Hamid Muhammad al-Ghazali (голос)
Mark Williams (249 episodes, 2005-2011)
Narrator (26 episodes, 1998)
Barry Jemmerson (2 episodes, 2005)
Narrator (unknown episodes)
Dr. Livesey (8 episodes, 1993)
Max Ernst (voice: English version)
Dr. Henry Fynn (1 episode, 1986)
Jesus Christ (2 episodes, 1977)
Томми (1975)
Tommy (6.30)
Captain Walker
Малер (1974)
Mahler (6.90)
Gustav Mahler
Dr. Martin (segment 4 "Mannikins of Horror")
Tobias Wren (13 episodes, 1970)
Deltic Train Guard (в титрах отсутствует)
Norris (2 episodes, 1969)
Narrator 22 episodes, 1991
Self - Narrator (archive sound) (в титрах отсутствует)
Professor Henry Higgins 1 episode, 1981
Self (в титрах отсутствует)
Self / Dave Briggs (в титрах отсутствует)
Self - Film and TV Actor Who'd Rather Watch Films at Home 1 episode, 2020
Self - Guest 2 episodes, 2014-2015