Wally Bannister (хроника)
Himself (2 episodes, 2008-2009)
Midshipman Albert Poop-Decker (хроника) (в титрах отсутствует)
Wilfred Mott (9 episodes, 2007-2010)
Frank Cosgrove (3 episodes, 2005)
Narrator (unknown episodes, 1993)
Tom Campbell (хроника) (в титрах отсутствует)
Gertrude Stein / Narrator (голос)
Mr. Masterman / Voice of Eel
Various Characters (хроника)
Narrator (voice: English version)
Albert Perks (как Mr. Bernard Cribbins)
Harold - the Photographer
Midshipman Albert Poop-Decker
Man on Stretcher (в титрах отсутствует)
Arkwright / ... 2 episodes, 1966-1968
Wally Bannister (4 episodes, 2003)
Ghost of Sir Simon de Canterville
Thirsty Sailor (в титрах отсутствует)
Stage Hand, Collins Music Hall (в титрах отсутствует)
Sonar Operator (в титрах отсутствует)
Alderney / Orinoco / Wellington (голос)
Self (как Bernard Cribbins OBE)
Wilfred Mott (хроника) (в титрах отсутствует)
Self - 'Jackanory' Storyteller
Old Jack (11 episodes, 2013)
Self - Carried On 1964-1992 / ... 2 episodes, 2015
Self - Carried On 1964-1992