Móglaí Bap
В роли: M?gla? Bap Or Naoise (как Naoise ? Caireall?in)
Mo Chara
В роли: Mo Chara Or Liam ?g (как Liam ?g ? Hannaidh)
DJ Próvai
В роли: Dj Pr?vai Or JJ (как JJ ? Dochartaigh)
Поделиться:
Сюжет
Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском. Стащив из полиции записную книжку задержанного, мужчина обнаруживает в ней неплохие стихи и убеждает парня и его лучшего друга дать миру то, чего он ещё не видел — хип-хоп на ирландском.
Студии FilmNation и WME Independent на редкость удачно открыли кастинг в экранизацию романа «Плохая Бриджит: преступность, хаос и жизнь ирландских иммигранток»: первыми участницами картины стали молодые, но уже громко заявившие о себе актрисы Эмилия Джонс («Задание») и Дэйзи Эдгар-Джонс («Смерч 2»).
Книга вышла в 2023 году. На стыке XIX и XX веков в США хлынул поток девушек из Ирландии. Большинству из них приходилось устраиваться на работу гувернантками и помощницами по дому. Спустя некоторое время за ирландскими женщинами закрепилось коллективное прозвище Бриджит.
В Шотландии начались съемки нового триллера канала Channel 4 Maya, посвященного программе защиты свидетелей. Ранее сообщалось, что главные роли в сериале исполнят звезда «Одних из нас» Белла Рэмси и номинантка на премию BAFTA Дэйзи Хаггард, а теперь стало известно, кто составит им компанию.
Шестисерийная новинка расскажет о матери Анне и дочери Майе, которые попали в программу защиты свидетелей и перебрались из Лондона в небольшой городок в Шотландии. Попытки забыть травмы прошлого и адаптироваться на новом месте осложнит появление двух наемных убийц. По мере развития сюжета станет ясно, что главную угрозу представляет внешне обаятельный Бобби — мужчина из прошлого Анны и Майи.
В Лондоне прошла церемония вручения премии BAFTA. Британская академия кино и телевизионных искусств традиционно опережает американских коллег на пару недель. А вот аналитики такому раскладу только рады, ведь теперь они могут построить более точный прогноз на оскаровскую церемонию. Ведущим мероприятия вновь выступил актер Дэвид Теннант.
Правда, Британская киноакадемия немного спутала карты и не стала вручать главный приз «Аноре», «Бруталисту» или «Эмилии Перес» — лучшим фильмом была названа драма «Конклав». Она же получила приз как лучший британский фильм и еще две заветные маски. «Бруталист» хоть и не смог завоевать звание лучшей картины, но все же четыре премии BAFTA выиграл, сохраняя высокие шансы на получение «Оскара».