Фернандель
В роли: Édouard Saint-Forget / Les quintuplés : Alain, Bernard, Charles, Désiré et Etienne

Françoise Arnoul
В роли: Marianne Durand-Perrin

Андрекс
В роли: Un marin

Michel Ardan
В роли: Un marin

Эдмон Ардиссон
В роли: Le brigadier

Georges Chamarat
В роли: M. Durand-Perrin, le père

Édouard Delmont
В роли: Le docteur Bollène

Полетт Дюбо
В роли: Solange Saint-Forget

Ky Duyen
В роли: Un chinois (как Ky-Duyen)

Луи де Фюнес
В роли: Pilate (как Louis de Funes)

Leopoldo Francés
В роли: Le métis

Micheline Gary
В роли: L'hôtesse de l'instutut de beauté

René Génin
В роли: Le maire

Дениз Грей
В роли: Mme Durand-Perrin, la mère

Tony Jacquot
В роли: L'instituteur

Рене Авар
В роли: Le liftier (как René Havart)

Yette Lucas
В роли: Mariette - la domestique d'Edouard

Lolita López
В роли: Azitad (как Lolita Lopez)

Альбер Мишель
В роли: Le patron du bistrot

Darío Moreno
В роли: Un matelot américain (как Dario Moreno)

Nina Myral
В роли: Justine - la bonne des 'Durand-Perrin'

Ноэль Роквер
В роли: Antoine Brissard

Jocelyne Bressy
В роли: (в титрах отсутствует)

José Casa
В роли: Le gendarme (в титрах отсутствует)

Жиль Деламар
В роли: Le chauffard (в титрах отсутствует)

Georges Demas
В роли: Un Journaliste (в титрах отсутствует)

Мак Десро
В роли: Le nouveau patron des pompes funèbres (в титрах отсутствует)

Jean Diéner
В роли: Un croque-mort (в титрах отсутствует)

Édouard Francomme
В роли: Un Consommateur (в титрах отсутствует)

Renée Gardès
В роли: Une concierge (в титрах отсутствует)

Manuel Gary
В роли: Le docteur (в титрах отсутствует)

Alinda Kristanscu
В роли: (в титрах отсутствует)

Marcel Loche
В роли: Un Homme (в титрах отсутствует)

Yannick Malloire
В роли: Une petite fille (в титрах отсутствует)

Franck Maurice
В роли: Un consommateur (в титрах отсутствует)

Raphaël Patorni
В роли: L'acteur jouant Rodrigue (в титрах отсутствует)

Pâquerette
В роли: La servante du curé (в титрах отсутствует)

Philippe Richard
В роли: L'acteur jouant Don Gormas (в титрах отсутствует)