Марлон Брандо
В роли: Don Vito Corleone (голос)

Даг Эйбрахамз
В роли: Don Vito Corleone / Clemenza / Capt. McCluskey / Jack Woltz (голос)

Джозеф Мэй
В роли: Michael (голос) (как Joe May)

Джеймс Каан
В роли: Sonny Corleone (голос)

Роберт Дювалл
В роли: Tom Hagen (голос)

Майкл Копса
В роли: Barzini (голос)

Ричард Ньюман
В роли: Sollozzo (голос)

Эйб Вигода
В роли: Tessio (голос)

Эндрю Моксэм
В роли: Fredo (голос)

Jarion Monroe
В роли: Cuneo / Additional Voices (голос) (как Jarion Munroe)

Alison Ewing
В роли: Mama Corleone / Additional Voices (голос)

Гари Чок
В роли: Luca Brasi (голос)

Тони Алькантар
В роли: Paulie Gatto (голос) (как Tony Alacanta)

Joe Bellan
В роли: Bonasera / Additional Voices (голос)

Теренс Макговерн
В роли: Neri (голос)

Joe Paulino
В роли: Bruno Tattaglia / Additional Voices (голос)

Bill Meilen
В роли: Philip Tattaglia / Emilio Brunetti (голос)

Deborah Ben-Eliezer
В роли: Mrs. Clemenza / Additional Voices (голос)

Andrew Pifko
В роли: Trapani (The Player) (голос)

Майкл Добсон
В роли: Rocco / Sgt. Joe Galtosino (голос) (как Mike Dobson)

Джейсон Шомбинг
В роли: Monk Malone (голос)

Дженнифер Коппинг
В роли: Frankie Malone (голос)

Лори Энн Триоло
В роли: Rosa (голос) (как Lori Triolo)

Скотт МакНил
В роли: The Trojan (голос)

Rod Gnapp
В роли: Mikey Saleri / Additional Voices (голос)

Callum Grant
В роли: Carmine Barzini / Additional Voices (голос)

Гэвин Хаммон
В роли: Donnie Marinelli / Additional Voices (голос)

Adam Harrington
В роли: Donato Stracci / Additional Voices (голос)

Серж Уд
В роли: Nicky Corleone / Additional Voices (голос)

Damien King
В роли: Domenico Mazza / Additional Voices (голос) (как Damien King)

Sirenetta Leoni
В роли: Tattaglia Underboss's Girlfriend / Additional Voices (голос)

Anni Long
В роли: Candice DeNunzio / Additional Voices (голос)

Cynthia Marcucci
В роли: Carmella Rotunda / Additional Voices (голос)

Amanda Moody
В роли: Viani Barzini / Additional Voices (голос)

Ralph Peduto
В роли: Jaggy Jovino / Additional Voices (голос)

Bruce Robertson
В роли: Mario DeBellis / Additional Voices (голос)

Крис Робсон
В роли: Pietro Testa / Additional Voices (голос)

Geoffrey Garnett
В роли: Additional Voices (голос)

Руди Бонд
В роли: Don Carmine Cuneo (хроника) (в титрах отсутствует)

Ричард Брайт
В роли: Al Neri (хроника) (в титрах отсутствует)

Ричард С. Кастеллано
В роли: Pete Clemenza (хроника) (в титрах отсутствует)

Джон Казале
В роли: Fredo Corleone (хроника) (в титрах отсутствует)

Ричард Конте
В роли: Don Emilio Barzini (хроника) (в титрах отсутствует)

Кармине Коппола
В роли: Piano player ("The Mattresses" montage) (хроника) (в титрах отсутствует)

София Коппола
В роли: Michael Francis Rizzi (хроника) (в титрах отсутствует)

Сальваторе Корситто
В роли: Amerigo Bonasera (хроника) (в титрах отсутствует)

Тони Джорджо
В роли: Bruno Tattaglia (хроника) (в титрах отсутствует)

Энтони Гоунарис
В роли: Anthony Vito Corleone (хроника) (в титрах отсутствует)

Аль Леттьери
В роли: Virgil 'The Turk' Sollozzo (хроника) (в титрах отсутствует)

Джон Марли
В роли: Jack Woltz (хроника) (в титрах отсутствует)

Аль Мартино
В роли: Johnny Fontane (хроника) (в титрах отсутствует)

Джон Мартино
В роли: Paulie Gatto (хроника) (в титрах отсутствует)

Ленни Монтана
В роли: Luca Brasi (хроника) (в титрах отсутствует)

Виктор Рендина
В роли: Don Philip Tattaglia (хроника) (в титрах отсутствует)

Алекс Рокко
В роли: Moe Greene (хроника) (в титрах отсутствует)

Том Роски
В роли: Rocco Lampone (хроника) (в титрах отсутствует)

Джанни Руссо
В роли: Carlo Rizzi (хроника) (в титрах отсутствует)

Талия Шайр
В роли: Connie Corleone Rizzi (хроника) (в титрах отсутствует)

Джо Спинелл
В роли: Willie Cicci (хроника) (в титрах отсутствует)

Пол Лейзенби
В роли: Various (голос)