Gou Shinomiya
В роли: Reinbach (voice: Japanese version) (as Go Shinomiya)

Inaho Hasegawa
В роли: Rikie (voice: Japanese version)

Masato Hijikata
В роли: Setsu (voice: Japanese version)

Hitomi Hirose
В роли: Paula (voice: Japanese version)

Takayuki Igarashi
В роли: Nico (voice: Japanese version)

Chiemi Ishimatsu
В роли: Jewel (voice: Japanese version)

Shizuka Itoh
В роли: Mitsuba / Mizuki (voice: Japanese version)

Miyako Ito
В роли: Chiepoo (voice: Japanese version)

Mio Iwaoka
В роли: Cray's Son, Rakgi (voice: Japanese version)

Akira Iwase
В роли: Helmut (voice: Japanese version)

Mieko Hanafusa
В роли: Kooluk Soldier (voice: Japanese version)

Sho Hagiri
В роли: Jeremy / Micky / Nalkul (voice: Japanese version)

Ayumi Fujimura
В роли: Frederica (voice: Japanese version)

Синтару Оохата
В роли: Akaghi / Gary (voice: Japanese version) (as Shintarou Oohara)

Ikuji Nose
В роли: Sigurd (voice: Japanese version)

Shinji Kawada
В роли: Eugene / Lo Hak (voice: Japanese version)

Kenji Kuga
В роли: Assassin, Shiramine (voice: Japanese version)

Tomo Adachi
В роли: Gretchen (voice: Japanese version)

Kohki Akaishi
В роли: Ted (voice: Japanese version)

Maiko Araki
В роли: Selma (voice: Japanese version)

Noriko Fujimoto
В роли: Helga / Lo Fong (voice: Japanese version)

Manabu Jitsukawa
В роли: Pablo (voice: Japanese version)

Atsushi Kakehashi
В роли: Keneth (voice: Japanese version)

Hiroaki Kitajima
В роли: Hervey (voice: Japanese version)

Fumihiro Okabayashi
В роли: Desmond (voice: Japanese version)

Aya Okura
В роли: Viki (voice: Japanese version)

Takashi Oohara
В роли: Hero (A) (voice: Japanese version)

Junko Shimeno
В роли: Agnes (voice: Japanese version)

Harumi Shuga
В роли: Millay / Rene (voice: Japanese version)

Syuhei Takubo
В роли: Trishtan (voice: Japanese version)

Emi Togawa
В роли: Hero (B) / Nalleo (voice: Japanese version)

Jun Tomita
В роли: Ornan (voice: Japanese version)

Shigeomi Yamaguchi
В роли: Charlemagne (voice: Japanese version)

Aiko Ohno
В роли: Rita (voice: Japanese version)

Rika Ohgaki
В роли: Louise (voice: Japanese version)

Seiro Ogino
В роли: Governor / Na-Nal Island Chief / Warlock (voice: Japanese version)

Tomoko Kobashi
В роли: Lilin / Rachel (voice: Japanese version)

Yuuki Kodaira
В роли: Kate / Noah (voice: Japanese version)

Hideki Makino
В роли: Travis (voice: Japanese version)

Takashi Masaki
В роли: Axel (voice: Japanese version)

Noriko Minagawa
В роли: Ameria (voice: Japanese version)

Masako Miyatake
В роли: Leknaat (voice: Japanese version)

Asato Murata
В роли: Tanya / Wendel (voice: Japanese version)

Kazunari Nagai
В роли: Kooluk Soldier (voice: Japanese version)

Hiroki Naito
В роли: Reinhold (voice: Japanese version)

Kotomi Yamakawa
В роли: Flare (voice: Japanese version)

Lara Jill Miller
В роли: Chiepoo (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Lia Sargent
В роли: Lilin (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Венди Ли
В роли: Jewel / Viki (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Стивен Блум
В роли: Brandeau / Additional Voices (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Мэри Элизабет МакГлинн
В роли: Kika / Jeane (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Skip Stellrecht
В роли: Ramada (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Douglas Rye
В роли: Graham Cray (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Michael Lindsay
В роли: Ted (Robbed Man) (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Kazuhiro Nakata
В роли: Graham Cray (voice: Japanese version)

Toshihiko Nakajima
В роли: Colton (voice: Japanese version)

Dorothy Elias-Fahn
В роли: Mizuki (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Майкл МакКоннохи
В роли: Glen (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Ричард Кансино
В роли: Helmut (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Брианн Брози
В роли: Rakgi (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Даг Стоун
В роли: Setsu (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Кирк Торнтон
В роли: Gary (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Wasabi Mizuta
В роли: Champo (voice: Japanese version)

Yoshino Ôtori
В роли: Elenor (voice: Japanese version)

Kim Strauss
В роли: Lino En Kuldes (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Шерри Линн
В роли: Noah (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Тони Оливер
В роли: Kooluk Soldier (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Michelle Ruff
В роли: Paula (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Дуг Эрхольц

Tony Ricci
В роли: Desmond (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Paul Stephen
В роли: Snowe (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Nao Takamori
В роли: Katarina (voice: Japanese version)

Ryota Saito
В роли: Karl, Oleg (voice: Japanese version)

Kenji Hamada
В роли: Tal (voice: Japanese version)

Yûko Kaida
В роли: Jeane (voice: Japanese version)

Nobuyuki Kobushi
В роли: Ugetsu (voice: Japanese version)

Tsuguo Mogami
В роли: Elves Elder / Konrad / Lo Seng / Tov (voice: Japanese version)

Kiyomitsu Mizuuchi
В роли: Izak (voice: Japanese version)

Satoshi Taki
В роли: Dario, Fog Ship Guide (voice: Japanese version)

Tadasuke Ohmizu
В роли: Troy (voice: Japanese version) (as Tadasuke Oomizu)

Hiroshi Satô
В роли: Aldo, Rakgi's Dad (voice: Japanese version)

Tomoyuki Shimura
В роли: Lino En Kuldes (voice: Japanese version)

Katsuhiro Harasawa
В роли: Bartholomew / Gau (voice: Japanese version)

Юрий Ловенталь
В роли: Tal (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Дейв Уиттенберг
В роли: Troy (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Лайам О’Брайен
В роли: Keneth (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Кари Уолгрен
В роли: Flare (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Кэйдзи Фудзивара
В роли: Pirate Brandeau (voice: Japanese version)

Yûji Kishi
В роли: Lord Vingerhut / Ramada (voice: Japanese version)

Hikaru Hanada
В роли: Glen (voice: Japanese version)

Кисё Танияма
В роли: Snowe (voice: Japanese version)

Reiko Kiuchi
В роли: Kika (voice: Japanese version)

Hitomi Nabatame
В роли: Maxine (voice: Japanese version)