Hideyuki Umezu
В роли: Pilot A (голос)

Шелли Томпсон
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version) (as Shelly Thompson)

Pam Lauer
В роли: Kei (ADV 2003) (voice: English version) (as Pamela Lauer Jones)

Naoki Makishima
В роли: Mughi (голос)

Shawn Taylor
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

Allison L. Sumrall
В роли: Yuri (ADV 2003) (voice: English version)

Melissa Cybele Sparks
В роли: Cony Brighton (ADV 2003) (voice: English version)

Вик Миньонья
В роли: Sheriff (ADV 2003) (voice: English version)

Стив Бьюлен
В роли: Dr. Kashida, Officer (Streamline) (voice: English version)

Minoru Inaba
В роли: Controller (голос)

Eleni Kelakos
В роли: Samara Galand (Streamline) (voice: English version)

Derek Degeyter
В роли: Co-Pilot (ADV 2003) (voice: English version)

Ron Howald
В роли: Dr. Kisgida (ADV 2003) (voice: English version)

Matt Culpepper
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

Marta Bechtol
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

Don Rush
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version) (as Donaldo)

K.C. Jones
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version) (as Kyle Jones)

David Williams
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

Brett Weaver
В роли: Mughi (ADV 2003) (voice: English version)

Чарлз Кеннеди
В роли: 3WA Chief (ADV 2003) (voice: English version)

Jay Hickman
В роли: Pilot (ADV 2003) (voice: English version)

Hilary Haag
В роли: Missiny (ADV 2003) (voice: English version)

Майкл МакКоннохи
В роли: Oran Garcia (Streamline) (voice: English version)

Masaru Ikeda
В роли: Oran (голос)

Даг Стоун
В роли: Shuttle Pilot, Taxi Driver (Streamline) (voice: English version)

Брианн Брози
В роли: Connie Brighton, Misumi (Streamline) (voice: English version)

John Swasey
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

George Manley
В роли: Yullgis (ADV 2003 / Streamline) (voice: English version)

Toshiko Fujita
В роли: Sakura (голос)

Jeff Winkless
В роли: Chief, Cyborg (Streamline) (voice: English version)

Gara Takashima
В роли: Konny (голос)

Keaton Yamada
В роли: Dr. Kishida (голос)

Kenichi Ono
В роли: Pilot B (голос)

John Gremillion
В роли: Oran (ADV 2003) (voice: English version)

Джейсон Дуглас
В роли: Additional Voices (ADV 2003) (voice: English version)

Keiko Han
В роли: Misuni (голос)

Kyôko Tongû
В роли: Kei (голос)

Венди Ли
В роли: Yuri (Streamline) (voice: English version)

Saeko Shimazu
В роли: Yuri (голос)

Бандзе Гинга
В роли: Yurugis (голос)

Lara Cody
В роли: Kei (Streamline) (voice: English version)

Мугихито
В роли: WWWA Superior (голос)