Yuzuru Fujimoto
В роли: Earth Government (voice: Japanese version)

Кэтлин Антония
В роли: Mission Old Gal BOC / Radio OP (2) / MT (4) / Announcement (ARG Team Member) (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Mami Kosuge
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Hideaki Nonaka
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Hiroshi Iida
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Kenichi Machizuki
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Maiko Yamaoka
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Mika Kanda
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Yoshinobu Fujita
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Michiko Yuki
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Miki Yoshino
В роли: Balena (voice: Japanese version)

Kosuke Toriumi
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Miho Yamada
В роли: Computer (voice: Japanese version)

Ryô Horikawa
В роли: Computer (voice: Japanese version)

Хотю Оцука
В роли: Emeraude (voice: Japanese version)

Kikuko Inoue
В роли: Operator (voice: Japanese version)

Ryôtarô Okiayu
В роли: Computer (voice: Japanese version)

Yûko Minaguchi
В роли: Computer (voice: Japanese version)

Yûji Ueda
В роли: BOC (voice: Japanese version)

Toshihide Tsuchiya
В роли: Indies (voice: Japanese version)

Naoko Ishî
В роли: Zio Matrix (voice: Japanese version) (as Naoko Ishii)

Tomoe Hanba
В роли: Concord (voice: Japanese version)

Yuko Tomikawa
В роли: BOC (voice: Japanese version)