Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Масако Нодзава
Масако Нодзава

В роли: Son Gok? / Son Gohan / Son Goten (голос)
Masaharu Satô
Masaharu Satô

В роли: Kame Sen'nin (голос)
Hiromi Tsuru
Hiromi Tsuru

В роли: Bulma (голос)
Mayumi Tanaka
Mayumi Tanaka

В роли: Kuririn (голос)
Toshio Furukawa
Toshio Furukawa

В роли: Piccolo (голос)
Тору Фуруя
Тору Фуруя

В роли: Yamcha (голос)
Takeshi Kusao
Takeshi Kusao

В роли: Trunks (голос)
Naoko Watanabe
Naoko Watanabe

В роли: Chichi (голос)
Shino Kakinuma
Shino Kakinuma

В роли: Videl (голос)
Унсе Исидзука
Унсе Исидзука

В роли: Mr. Satan (голос)
Mika Itô
Mika Itô

В роли: Android No.18 (голос)
Naoki Tatsuta
Naoki Tatsuta

В роли: Oolong (голос)
Ая Хирано
Ая Хирано

В роли: Dende (голос)
Shigeru Chiba
Shigeru Chiba

В роли: Grandfather Son Gohan (голос)
Kôzô Shioya
Kôzô Shioya

В роли: Majin B? (голос)
Kota Nemoto
Kota Nemoto

В роли: Employee (голос)
Sôta Arai
Sôta Arai

В роли: Fighter (голос)
Yûsuke Handa
Yûsuke Handa

В роли: Police Captain (голос)
Mami Yamashita
Mami Yamashita

В роли: Girl (голос)
Yukiko Morishita
Yukiko Morishita

В роли: Pteranodon (голос)
Jôji Yanami
Jôji Yanami

В роли: Narration (голос)
Chase Ainsworth
Chase Ainsworth

В роли: Additional Voices (голос)
Felecia Angelle
Felecia Angelle

В роли: Additional Voices (голос)
Major Attaway
Major Attaway

В роли: T-Rex / Additional Voices (голос)
Лора Бэйли
Лора Бэйли

В роли: Trunks (голос)
Justin Briner
Justin Briner

В роли: Additional Voices (голос)
Джон Бургмейер
Джон Бургмейер

В роли: Tien (голос)
Clifford Chapin
Clifford Chapin

В роли: Additional Voices (голос)
Коллин Клинкенберд
Коллин Клинкенберд

В роли: Android 18 / Young Goku (голос)
Джастин Кук
Джастин Кук

В роли: Dende (голос)
Cynthia Cranz
Cynthia Cranz

В роли: Chi-Chi (голос)
Kara Edwards
Kara Edwards

В роли: Goten / Videl (голос)
Jim Foronda
Jim Foronda

В роли: Additional Voices (голос)
Джош Грелл
Джош Грелл

В роли: Additional Voices (голос) (как Josh Grelle)
Chris Guerrero
Chris Guerrero

В роли: Additional Voices (голос)
Тодд Хаберкорн
Тодд Хаберкорн

В роли: Employee / Additional Voices (голос)
Кайл Хеберт
Кайл Хеберт

В роли: Gohan (голос)
Ray Hurd
Ray Hurd

В роли: Additional Voices (голос)
Bradford Jackson
Bradford Jackson

В роли: Oolong (голос) (как Brad Jackson)
Jim Johnson
Jim Johnson

В роли: Fighter (голос)
Josh Martin
Josh Martin

В роли: Majin Buu (голос)
Майк МакФарланд
Майк МакФарланд

В роли: Master Roshi (голос)
Doc Morgan
Doc Morgan

В роли: Narrator (голос)
Will Nicholson
Will Nicholson

В роли: Additional Voices (голос)
Брина Паленсиа
Брина Паленсиа

В роли: Chiaotzu / Puar (голос)
Фил Парсонс
Фил Парсонс

В роли: Police Captain (голос)
Daniel Penz
Daniel Penz

В роли: Additional Voices (голос)
Rawly Pickens
Rawly Pickens

В роли: Additional Voices (голос)
Chris Rager
Chris Rager

В роли: Mr. Satan (голос)
Моника Риал
Моника Риал

В роли: Bulma (голос)
Michelle Rojas
Michelle Rojas

В роли: Additional Voices (голос)
Alejandro Saab
Alejandro Saab

В роли: Additional Voices (голос)
Кристофер Сабат
Кристофер Сабат

В роли: Piccolo / Yamcha / Grandpa Gohan / Vegeta (голос) (как Christopher R. Sabat)
Joan Sanz
Joan Sanz

В роли: Vegeta (голос)
Шон Шеммель
Шон Шеммель

В роли: Goku (голос)
Donald A. Shults
Donald A. Shults

В роли: Additional Voices (голос) (как Donald Shultz)
Йен Синклер
Йен Синклер

В роли: Additional Voices (голос)
Austin Tindle
Austin Tindle

В роли: Additional Voices (голос)
Jeannie Tirado
Jeannie Tirado

В роли: Additional Voices (голос)
Brad Venable
Brad Venable

В роли: Additional Voices (голос)
Christopher Wehkamp
Christopher Wehkamp

В роли: Additional Voices (голос)
Sarah Wiedenheft
Sarah Wiedenheft

В роли: Additional Voices (голос)
Lara Woodhull
Lara Woodhull

В роли: Additional Voices (голос)
Apphia Yu
Apphia Yu

В роли: Additional Voices (голос)
Marc Zanni
Marc Zanni

В роли: Son Goku (голос)

Режиссёр

Togo Shoji

Сценарист

Akira Toriyama

Telegram-канал

Топ 250
204
Инопланетянин
E.T.: The Extra-Terrestrial (7.90)
205
Гангстер
American Gangster (7.90)
206
Поезд на Юму
3:10 to Yuma (7.90)
207
Апокалипсис
Apocalypto (7.90)
208
Клерки
Clerks. (7.90)
209
127 часов
127 Hours (7.90)
210
Переступить черту
Walk the Line (7.90)
211
Волшебная страна
Finding Neverland (7.90)
212
Железная хватка
True Grit (7.90)
213
Офисное пространство
Office Space (7.90)
весь топ