В ролях
В роли: Jean B?liveau
В роли: ?lise B?liveau
В роли: Madame B?liveau / Narratrice
В роли: Boom Boom Geoffrion
В роли: Henri Richard
В роли: Hartland Molson
В роли: Maurice Richard
В роли: Zotique L'esp?rance
В роли: Ren? Lecavalier
В роли: Jean-Maurice Bailly
В роли: Jacques Beauchamps
В роли: Sam Pollock
В роли: Dr. Gagnon
В роли: Cl?ment Larose
В роли: Toe Blake
В роли: Bobby Rousseau
В роли: Guy Lafleur
В роли: Larry, le portier
В роли: ?valuateur physique
В роли: H?l?ne B?liveau 7-8 ans
В роли: Infirmi?re
В роли: Yvan Cournoyer
В роли: Annonceur au forum
В роли: Annonceur radio (голос) (как Louis-Philippe Dandenault)
В роли: Animateur radio #1 (голос)
В роли: Voix de partisan #1 (голос) (как Hugolin Chevrette)
В роли: Voix de partisan #2 (голос)
В роли: 1950's Canadiens
В роли: Hockey player
