Таро Аракава
В роли: Detective (голос)

Kae Araki
В роли: Yumiko Inoue (голос)

Кристофер Кэрролл
В роли: Doctor / Waiter (голос) (как Sam Strong)

Мэгуми Хаясибара
В роли: Rie (голос)

Michio Hazama
В роли: Inspector Takasugi (голос)

Jun Hasumi
В роли: Gill (голос)

Бриджет Хоффман
В роли: Nurse / Yuki Nakajima (голос) (как Bridget Hoffman)

Венди Ли
В роли: Rie Fujinami (голос)

Джули Маддалена
В роли: Pinoko (голос) (как Julie Kliewer)

Yuki Makishima
В роли: Mother (голос)

Мона Маршалл
В роли: Hospital Announcement (голос) (как Michelle Moran)

Rica Matsumoto
В роли: Yuki Nakajima (голос)

Mattie Rando
В роли: Auto Mechanic / Doctor (голос) (как Randy Alan)

Yûko Mizutani
В роли: Pinoko (голос)

Hidetoshi Nakamura
В роли: Doctor (голос)

Даран Норрис
В роли: Tokio Umetani (голос) (как Chris Baker)

Akemi Okamura
В роли: Kaori Gotou (голос)

Debra Rogers
В роли: Tokio's Assistant (голос) (как Debbie Derosa)

Кевин Сеймур
В роли: Taxi Driver (голос) (как Dougary Grant)

Питер Спеллос
В роли: Lt. Takasugi (голос) (как G. Gordon Baer)

Даг Стоун
В роли: Detective (голос)

Кирк Торнтон
В роли: Black Jack (голос) (как Sean Thornton)

Акио Оцука
В роли: Black Jack (голос)