В ролях
В роли: King Babar (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Queen Celeste (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Alexander / ... (65 episodes, 1989-1991)
В роли: The Old Lady (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Cornelius (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Isabelle / ... (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Pompadour (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Zephir (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Rataxes (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Lady Rataxes (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Basil (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Additional Voices (65 episodes, 1989-1991)
В роли: Pom (52 episodes, 1989-1991)
В роли: Additional Voices (52 episodes, 1989-1991)
В роли: Flora (39 episodes, 1990-1991)
В роли: Uncle Arthur (39 episodes, 1990-1991)
В роли: Victor (39 episodes, 1990-1991)
В роли: Additional Voices (39 episodes, 1989-1991)
В роли: Young Babar (26 episodes, 1989)
В роли: Young Celeste (26 episodes, 1989)
В роли: Alexander (26 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1989-1990)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1991)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1991)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1991)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1991)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1991)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (26 episodes, 1989)
В роли: King Babar (13 episodes, 2000)
В роли: Queen Celeste (13 episodes, 2000)
В роли: Alexander (13 episodes, 2000)
В роли: Pom (13 episodes, 1990)
В роли: Flora (13 episodes, 2000)
В роли: Pom (13 episodes, 2000)
В роли: Zephir (13 episodes, 2000)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1990)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1990)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1990)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1990)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Additional Voices (13 episodes, 1989)
В роли: Babar (unknown episodes)
В роли: Rataxès (unknown episodes)
В роли: The Old Woman (unknown episodes)
В роли: Basile (unknown episodes)
В роли: Pompadour (unknown episodes)
В роли: Zéphyr (unknown episodes)
В роли: Céleste / ... (unknown episodes)
В роли: Cornélius (unknown episodes)
В роли: Arthur (french voice) (unknown episodes)
В роли: Alexandre / ... (unknown episodes)
В роли: Rataxès (french voice) (unknown episodes)
В роли: Pom / ... (unknown episodes)
Режиссёр
Сценарист
Реймонд Джэфелис Peter Sauder Dale Schott Elaine Waisglass J.D. Smith Laurent de Brunhoff Дэвид Финли Алан Темплтон Мэри Кроуфорд Jean de Brunhoff Dennise Fordham Steven Dewar
Продюсер
Clive A. Smith Патрик Лубер Стефан Сперри Lenora Hume Philippe Grimond Peter Hudecki Robert Réa Stephen Hodgins Clifford Ross Alexandra Waring Michael Hirsh Neil Court Jocelyn Hamilton Emmanuèle Petry Pierre Bertrand-Jaume Pascal Breton Patricia R. Burns Bernard Forestier Yoshimasa Mizuo Marie-Pierre Moulinjeune Simon Hart Richard Pimm Kyojiro Amano Jean-Marc Desrosiers Jim Weatherford
