Naoko Nakamura
В роли: Nataruma

Jimmy Theodore
В роли: Lean (voice: English version) (as Rudy Luzion)

Melody Lee
В роли: Nataruma (voice: English version)

Arnie Hanks
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Lena Gale
В роли: Sill (voice: English version)

Jeff Frayer
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Tom Fahn
В роли: Gunner #1 (voice: English version) (as Tom Charles)

Ted Rae
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Стив Бьюлен
В роли: Minister Kerachi (voice: English version) (as Stevie Beeline)

Коити Ямадэра
В роли: Manning

Mimi Woods
В роли: Prostitute, Nurse (voice: English version)

Yôsuke Akimoto
В роли: Kerachi

Joshua Seth
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Victor Garcia
В роли: Olsen (voice: English version)

Phil I. Arndt
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Les Claypool III
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Shinichirô Ôta
В роли: Lean

Susan Byrkett
В роли: Valetta (voice: English version)

Hal Cleaveland
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Sonny Byrkett
В роли: Akamasu (voice: English version)

Wakana Yamazaki
В роли: Torria

Sam Strong
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Стивен Блум
В роли: Supervisor, Gilliofer, Emperor Scallamanga, Additional Voices (voice: English version) (as David Lucas)

Yoshiko Sakakibara
В роли: Miran

Венди Ли
В роли: Torria, Narrator (voice: English version)

Даг Стоун
В роли: King Mendez, Additional Voices (voice: English version)

Питер Спеллос
В роли: Parion (voice: English version) (as G. Gordon Baer)

Брианн Брози
В роли: Ryan (voice: English version) (as Jetta E. Bumpy)

Jake Martin
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Dan Martin)

Dougary Grant
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Брайан Крэнстон
В роли: Imperial Officer (voice: English version)

Edward Mannix
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Ed Mannix)

Гари Дубин
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Дэн Уорен
В роли: Train Conductor, Assault Unit Commander (voice: English version) (as Jackson Daniels)

Кирк Торнтон
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Spanky Roberts)

Kazuyuki Sogabe
В роли: Scallamanga

Edie Mirman
В роли: Queen Miran (voice: English version) (as Penny Sweet)

Джонатан Фан
В роли: Dungeon Guard (voice: English version) (as Jonathan Charles)

Kazuhiko Kishino
В роли: Amakasu

Kôzô Shioya
В роли: Perion

Barry Stigler
В роли: Interrogator (voice: English version)

Joe Romersa
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Marlon Mann
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Gloria Gines
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Ivan Buckley
В роли: Manning (voice: English version) (as Jack Emmet)

Dorothy Elias-Fahn
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Dorothy Melendrez)

Майкл Форест
В роли: Zante (voice: English version) (as Alfred Thor)