Sergej Illnov (voice: German version) (в титрах отсутствует)
Sultan und Koch (Sultan and Cook) (голос)
Hydra-Raumüberwacher (хроника)
Barbarois Elder (German version) (голос)
Narrator - Notfallsäule (голос) (в титрах отсутствует)
Успех (1991)
Erfolg (7.00)
Direktor des Deutschen Museums
Herr Leonhard / ... (87 episodes, 1989-2006)
Various Voices (в титрах отсутствует)
Voice of Inspector (голос) (в титрах отсутствует)
Gefängniswärter (voice: German version)
Salbus and King of Africans (unknown episodes)
Fairfex (2 episodes, 1973-1974)
Voice of Kriminalbeamter (голос) (в титрах отсутствует)
Captain (голос) (в титрах отсутствует)
Barkeeper Roy (голос) (в титрах отсутствует)
Schrimm (2 episodes, 1964-1966)
Barkeeper #2 (в титрах отсутствует)
Prof. Dr. Karl Friedrich Korkhobel (1990) 6 episodes, 1990