Масако Нодзава
В роли: Son Gok? / Son Gohan (голос)

Masumi Asano
В роли: Heresu / Bikaru (голос)

Chris Ayres
В роли: Frieza (голос) (как Christopher Ayres)

Maryam Baig
В роли: Jerez (голос)

Morgan Berry
В роли: Sanka Coo / Kakunsa (голос)

Джон Бургмейер
В роли: Tien (голос)

Charles Campbell
В роли: Pell (голос) (как Charles Campbell)

Джейсон Дуглас
В роли: Beerus (голос)

Sonny Franks
В роли: Jimizu (голос)

Toshio Furukawa
В роли: Piccolo (голос)

Джош Грелл
В роли: Grand Minister (голос) (как Josh Grelle)

Кайл Хеберт
В роли: Gohan (голос)

Ryô Horikawa
В роли: Vegeta (голос)

Chuck Huber
В роли: Android 17 (голос)

Ray Hurd
В роли: Top (голос)

Miki Itô
В роли: Android No.18 (голос)

Ивата Мицуо
В роли: Shanpa (голос)

Yasuhiko Kawazu
В роли: Zabuto / Rumoosh (голос)

Rina Kitagawa
В роли: Brianne de Chateau / Ribriane (голос)

Gabe Kunda
В роли: Zirloin (голос)

Satomi Koorogi
В роли: Zen'o (голос)

Lauren Landa
В роли: Bikal (голос)

Jason Liebrecht
В роли: Champa (голос)

Yasuhiro Mamiya
В роли: Jimizu (голос)

Meredith McCoy
В роли: Android 18 (голос)

Майк МакФарланд
В роли: Master Roshi (голос)

Hikaru Midorikawa
В роли: Tenshinhan (голос)

Daman Mills
В роли: Frieza (TV dub) (голос)

Doc Morgan
В роли: Narrator (голос)

Masakazu Morita
В роли: Uisu (голос)

Shigeru Nakahara
В роли: Android No.17 (голос)

Ryûsei Nakao
В роли: Freeza (голос)

Kenji Nomura
В роли: Toppo (голос)

Kristi Rothrock
В роли: Sous Roas / Roasie (голос)

Кристофер Сабат
В роли: Vegeta / Piccolo (голос) (как Christopher R. Sabat)

Saitou Yuka
В роли: S? Roas / Roasie (голос)

Masaharu Satô
В роли: Kame Sen'nin (голос)

Шон Шеммель
В роли: Goku (голос) (как Se?n Schemmel)

Kôzô Shioya
В роли: Peru (голос)

Ryoko Shiraishi
В роли: Sanka Ku / Kakunsa (голос)

Йен Синклер
В роли: Whis (голос)

Derick Snow
В роли: Rabanra (голос)

Mark Stoddard
В роли: Zarbuto (голос)

Sonny Strait
В роли: Krillin (голос)

Masaya Takatsuka
В роли: Dai Shinkan (голос)

Mayumi Tanaka
В роли: Kuririn (голос)

Ryôichi Tanaka
В роли: R? Kai?shin (голос)

Naoki Tatsuta
В роли: Narration (голос)

Вероника Тейлор
В роли: Brianne de Chateau / Ribrianne (голос)

Austin Tindle
В роли: Dyrasem / Sour (голос)

Oliver Tull
В роли: Rumush (голос)

Sarah Wiedenheft
В роли: Zeno (голос)

Кент Уильямс
В роли: Supreme Kai / Elder Kai (голос)

Коити Ямадэра
В роли: Birusu (голос)

Kensuke Ôta
В роли: Zaroin (голос) (как Volcano Ota)

Shinichirô Ôta
В роли: Kai?shin (голос)