Юки Кадзи
В роли: Amata (голос)

Коки Утияма
В роли: Kagura (голос) (как Koki Uchiyama)

Аи Каяно
В роли: Mikono (голос)

Kenji Akabane
В роли: Altairian Operator / Guard G / Guard J (голос)

Christopher Bevins
В роли: Amata (голос)

Anthony Bowling
В роли: Additional Voices (голос)

Andrew Chandler
В роли: Additional Voices (голос)

Люси Кристиан
В роли: Yunoha (голос)

R. Bruce Elliott
В роли: Additional Voices (голос)

Ayumi Fujimura
В роли: Mix (голос)

Кэйдзи Фудзивара
В роли: Zen (голос)

Кэйтлин Гласс
В роли: Zessica (голос)

Hiroki Goto
В роли: Controller A / Guard B / Guard F (голос)

Джош Грелл
В роли: Andy (голос) (как Josh Grelle)

Chris Guerrero
В роли: Additional Voices (голос)

Кана Ханадзава
В роли: Zessica (голос)

Tomoyuki Higuchi
В роли: Guard A / Radio Voice (голос)

Yoshihisa Kawahara
В роли: Guard C / Guard H (голос)

Sanae Kobayashi
В роли: Suomi (голос)

Майк МакФарланд
В роли: Izumo (голос)

Yuya Murakami
В роли: Controller B / Guard D / Guard I (голос)

Megumi Nakajima
В роли: Sazanka (голос)

Yuichi Nakamura
В роли: Towano Mykage (голос)

Даисукэ Намикава
В роли: Shrade Elan (голос)

Yui Ogura
В роли: Yunoha Thrul (голос)

Брина Паленсиа
В роли: Mikono (голос)

Brandon Potter
В роли: Zen (голос)

Моника Риал
В роли: Shush (голос)

Tyson Rinehart
В роли: Additional Voices (голос)

Aaron Roberts
В роли: Additional Voices (голос)

Kensuke Satou
В роли: Malloy (голос)

Paul Slavens
В роли: Additional Voices (голос) (как Paul Slavens)

Marcus D. Stimac
В роли: Additional Voices (голос)

Kenichi Suzumura
В роли: Cayenne Suzushiro (голос) (как Kenichi Suzumura)

Koji Takeda
В роли: Controller C / Guard E (голос)

Sakura Tange
В роли: Crea Dorosera (голос)

Дж. Майкл Татум
В роли: Towano (голос)

Alexis Tipton
В роли: Mix (голос)

Kosuke Toriumi
В роли: Andy W. Hole (голос)

Eric Vale
В роли: Shrade (голос)

Barry Yandell
В роли: Additional Voices (голос)

Хироки Ясумото
В роли: Izumo (голос)

Kiyono Yasuno
В роли: Shushu (голос)