В ролях
В роли: Nick Barron 38 episodes, 2014-2017
В роли: Ben Chartier 38 episodes, 2014-2017
В роли: Beatrice Hamelin 38 episodes, 2014-2017
В роли: Tyler Joseph 37 episodes, 2014-2017
В роли: Commander Gendron 37 episodes, 2014-2017
В роли: Audrey Pouliot 36 episodes, 2014-2017
В роли: J.M. Brouillard 35 episodes, 2014-2017
В роли: Amelie de Grace 26 episodes, 2014-2017
В роли: Isabelle Latendresse 24 episodes, 2014-2017
В роли: Dispatcher VO / ... 24 episodes, 2014-2017
В роли: Sergeant Julien Houle 22 episodes, 2014-2017
В роли: Dispatcher VO / ... 20 episodes, 2014-2017
В роли: Richard Dulac 20 episodes, 2015-2017
В роли: Vince Legare 16 episodes, 2014-2015
В роли: Sgt. Roy Suarez / ... 15 episodes, 2016-2017
В роли: Jean-Pierre Harvey / ... 14 episodes, 2014-2017
В роли: Marie 13 episodes, 2014-2015
В роли: Catherine Lariviere 12 episodes, 2014-2015
В роли: Theo Barron / ... 12 episodes, 2014-2017
В роли: KAZ - Cassie Clemont 11 episodes, 2015-2017
В роли: Ben's Father 11 episodes, 2014-2016
В роли: Inspector Elise Roberge 11 episodes, 2016-2017
В роли: Martine 10 episodes, 2016-2017
В роли: Girard - SQ 9 episodes, 2014-2015
В роли: Justine 9 episodes, 2014-2017
В роли: Dispatcher VO / ... 9 episodes, 2015-2017
В роли: Desk Officer / ... 8 episodes, 2015-2017
В роли: Dan Malloy - SQ 7 episodes, 2014-2015
В роли: Dispatcher VO / ... 7 episodes, 2014
В роли: Roxnne Dionne / ... 7 episodes, 2015-2017
В роли: Farah Miller 7 episodes, 2017
В роли: Bouchard / ... 6 episodes, 2015-2017
В роли: Charlie Figo 6 episodes, 2016
В роли: Jerry Lowe / ... 6 episodes, 2016
В роли: Frank Ferney 6 episodes, 2016
В роли: Sergeant Dougas / ... 5 episodes, 2014-2017
В роли: Ben's Mom 5 episodes, 2014-2016
В роли: Chloe 5 episodes, 2016
В роли: Sandrine / ... 4 episodes, 2015
В роли: Dispatcher VO / ... 4 episodes, 2014
В роли: Rita George 4 episodes, 2015-2016
В роли: Anthony Tremblay / ... 4 episodes, 2015
В роли: Christos / ... 3 episodes, 2014-2015
В роли: Detective Pilcher 4 episodes, 2015-2017
В роли: Marc Chartier / ... 4 episodes, 2014-2017
В роли: Antoine Miller / ... 4 episodes, 2015-2017
В роли: Owen 4 episodes, 2016
В роли: Dr. Liam Bernard 4 episodes, 2017
В роли: Devon Miller 4 episodes, 2017
В роли: Dan 4 episodes, 2017
В роли: Laura 3 episodes, 2014
В роли: Nick's Father 3 episodes, 2015
В роли: Sasha Renner 3 episodes, 2015
В роли: Gloria Linarose 3 episodes, 2015
В роли: Young Ben 3 episodes, 2014-2015
В роли: Young Nick / ... 3 episodes, 2015
В роли: Dispatcher VO / ... 3 episodes, 2014
В роли: Asian Girl 3 episodes, 2015
В роли: Young Killer 3 episodes, 2015-2017
В роли: Germain / ... 3 episodes, 2014-2017
В роли: Belinski 3 episodes, 2014-2016
В роли: Angry Man / ... 3 episodes, 2014-2017
В роли: Junkie at Donut Shop / ... 3 episodes, 2014-2016
В роли: Patrick's Neighbour / ... 3 episodes, 2015-2016
В роли: Nurse with Harvey / ... 2 episodes, 2014-2016
В роли: Male Cops VO / ... 3 episodes, 2016-2017
В роли: Detective Lapointe 3 episodes, 2017
В роли: Sexy Dispatcher VO / ... 3 episodes, 2017
В роли: Robert Dorme 3 episodes, 2017
В роли: Lt. Luc Carrey 2 episodes, 2014
В роли: Michelle 2 episodes, 2014-2015
В роли: Paul 2 episodes, 2015
В роли: Mary Louise Dumas 2 episodes, 2015
В роли: Richard 2 episodes, 2014
В роли: Lena 2 episodes, 2015
В роли: Dr. Zo? 2 episodes, 2014
В роли: Patrick 2 episodes, 2015
В роли: Houle's WIfe / ... 2 episodes, 2015
В роли: George 2 episodes, 2015
В роли: McCray / ... 2 episodes, 2015
В роли: Theo's Friend 2 episodes, 2015
В роли: Amelie's Boyfriend 2 episodes, 2015
В роли: Man / ... 2 episodes, 2015
В роли: Man / ... 2 episodes, 2015
В роли: Jean-Michel Daviaux / ... 2 episodes, 2014-2017
В роли: Black Bloc Protestor / ... 2 episodes, 2014-2015
В роли: Lieutenant Commander Paree / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Detective / ... 2 episodes, 2014-2017
В роли: Female Cops VO / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Bank Guard #1 / ... 2 episodes, 2015-2016
В роли: Male Nurse / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Pregnant Woman with Turkey 2 episodes, 2014
В роли: Johnny Appleseed / ... 1 episode, 2014-2015
В роли: Rottweiler / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Val?rie Favreau / ... 2 episodes, 2015
В роли: Cop 3 - VO / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Junior Rutty 2 episodes, 2017
В роли: Biker 1 episode, 2014
В роли: Backup Officer #1 / ... 2 episodes, 2015-2017
В роли: Black Bloc 2 episodes, 2015-2016
В роли: Dr. James Conroy 2 episodes, 2016
В роли: Diane 2 episodes, 2016
В роли: Charlie Figo's Apprentice 2 episodes, 2016
В роли: Defence Attorney 2 episodes, 2016
В роли: Bailiff 2 episodes, 2016
В роли: Tammy 2 episodes, 2017
В роли: Commander Gerard 2 episodes, 2017
В роли: Detective Claude Dupuis 2 episodes, 2017
В роли: BBQ Suspects 2 episodes, 2017
В роли: Michelle 2 episodes, 2017
В роли: Joe 1 episode, 2015
В роли: Daycare Worker 1 episode, 2015
В роли: Red Hat 1 episode, 2014
В роли: Intervention Officer 1 episode, 2015
В роли: Daycare Worker 1 episode, 2015
В роли: Chinese Restaurant Owner 1 episode, 2014
В роли: Intervention Officer 1 episode, 2015
В роли: Detective Jackie Chapelle 1 episode, 2016
В роли: Security Guard 1 episode, 2014
В роли: Jerome Begin 1 episode, 2014
В роли: Lawyer for Red Hat 1 episode, 2014
В роли: MO 1 episode, 2014
В роли: Detective Vicki Dole 1 episode, 2015
В роли: School Janitor 1 episode, 2015
В роли: Black Bloc Protestor 1 episode, 2015
В роли: Shouting Man 1 episode, 2014
В роли: Acham 1 episode, 2014
В роли: Newscaster 1 episode, 2014
В роли: Chinese Restaurant Owner's Wife 1 episode, 2014
В роли: Depanneur Owner 1 episode, 2014
В роли: Nathalie Richard 1 episode, 2015
В роли: Renee 1 episode, 2015
В роли: Harold Krune 1 episode, 2015
В роли: Cafeteria Worker / ... 1 episode, 2015
В роли: Cudo 1 episode, 2015
В роли: Black Bloc Protestor 1 episode, 2015
В роли: Richard Roche 1 episode, 2014
В роли: Homeless Man 1 episode, 2014
В роли: TV Thrower 1 episode, 2014
В роли: Stabbing Victim 1 episode, 2014
В роли: Rachel 1 episode, 2014
В роли: Jealous Wife 1 episode, 2014
В роли: Leon the Tourette's Guy 1 episode, 2015
В роли: Dr. Laba 1 episode, 2015
В роли: Patrolman Ed Narcy 1 episode, 2015
В роли: Cafeteria Worker / ... 1 episode, 2015
В роли: Crown Attorney Alicia Abbot 1 episode, 2015
В роли: Mrs. Robichaud 1 episode, 2015
В роли: Gendron's Wife 1 episode, 2015
В роли: Raped Victim - Samantha 1 episode, 2014
В роли: Racist Taxpapey 1 episode, 2014
В роли: Mayor's Aide 1 episode, 2014
В роли: Homeless Man 1 episode, 2014
В роли: Nick's Grandpa 1 episode, 2014
В роли: Store Manager 1 episode, 2014
В роли: Detective Fontaine 1 episode, 2015
В роли: Black Bloc Protestor 1 episode, 2015
В роли: Cafeteria Worker / ... 1 episode, 2015
В роли: Stephanie Cedar 1 episode, 2015
В роли: Sandrine (8 years) 1 episode, 2015
В роли: Birthday Boy 1 episode, 2014
В роли: Marlene 1 episode, 2014
В роли: TV Reporter 1 episode, 2014
В роли: Paramedic 1 episode, 2014
В роли: Guillaume 1 episode, 2014
В роли: Girl with Braids 1 episode, 2014
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Claire - Sasha's friend / ... 1 episode, 2015
В роли: Marcel 1 episode, 2015
В роли: Skinhead 1 episode, 2015
В роли: Cargo Van's Driver 1 episode, 2015
В роли: Home Owner 1 episode, 2015
В роли: Church Caretaker 1 episode, 2014
В роли: Bruno 1 episode, 2014
В роли: Senior in Wheelchair 1 episode, 2014
В роли: Driver 1 episode, 2014
В роли: Arnaud 1 episode, 2014
В роли: Father at Park 1 episode, 2014
В роли: Houston 1 episode, 2014
В роли: Xaxier 1 episode, 2014
В роли: Paramedic 1 episode, 2014
В роли: Bikini - Biker Girl 1 episode, 2014
В роли: Charlotte 1 episode, 2015
В роли: Fireman 1 episode, 2015
В роли: Man in Tunnel 1 episode, 2015
В роли: Local Resident 1 episode, 2015
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Father Udeng 1 episode, 2014
В роли: Nurse 1 episode, 2014
В роли: Agitated Woman 1 episode, 2014
В роли: Schoolgirl 1 episode, 2014
В роли: Woman on Street 1 episode, 2014
В роли: D-Crew Member 1 episode, 2014
В роли: Woman at Bar 1 episode, 2014
В роли: Shooting Witness 1 episode, 2014
В роли: Young Nick 1 episode, 2014
В роли: Electrocuted Man 1 episode, 2015
В роли: Father in Tunnel 1 episode, 2015
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Dr. Hector Perreault 1 episode, 2015
В роли: Hospital's Receptionist 1 episode, 2015
В роли: Joe 1 episode, 2015
В роли: Fireman 1 episode, 2015
В роли: Homeless with Guitar 1 episode, 2015
В роли: Cedric 1 episode, 2014
В роли: SQ Officer 1 episode, 2014
В роли: Charles Allen Leigh 1 episode, 2014
В роли: Store Manager 1 episode, 2014
В роли: Rape Suspect 1 episode, 2014
В роли: Jean Perrault (photo) 1 episode, 2014
В роли: Young Man with Laval Mayor 1 episode, 2014
В роли: Christo's Grandma 1 episode, 2014
В роли: D-Crew Member 1 episode, 2014
В роли: Looter 1 episode, 2015
В роли: Francine 1 episode, 2015
В роли: Bailiff #1 1 episode, 2015
В роли: Fireman 1 episode, 2015
В роли: Cell Officer 1 episode, 2015
В роли: Cop Arresting J.M. 1 episode, 2015
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Orderly 1 episode, 2014
В роли: Depanneur Owner 1 episode, 2014
В роли: Bystander with Camera 1 episode, 2014
В роли: Rape Suspect 1 episode, 2014
В роли: Ger Member 1 episode, 2014
В роли: Male Student 1 episode, 2015
В роли: Valentina 1 episode, 2015
В роли: Paintball Manager 1 episode, 2015
В роли: Krune's Daughter 1 episode, 2015
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Bailiff #2 1 episode, 2015
В роли: Young Prostitute 1 episode, 2015
В роли: Paramedic 1 episode, 2014
В роли: Young -Harvey (photo) 1 episode, 2014
В роли: Union Rep 1 episode, 2014
В роли: Tough Prisoner 1 episode, 2014
В роли: Halter - Biker Girl 1 episode, 2014
В роли: Val 1 episode, 2014
В роли: Abducted Boy 1 episode, 2014
В роли: Teenager 1 episode, 2015
В роли: Nick's Lawyer 1 episode, 2015
В роли: Judge 1 episode, 2015
В роли: Dealer 1 episode, 2015
В роли: Procuress 1 episode, 2015
В роли: Neighbour 1 episode, 2015
В роли: Tattoo Artist 1 episode, 2015
В роли: Isaac 1 episode, 2015
В роли: Police Supervisor 1 episode, 2014
В роли: Young Woman Flasher 1 episode, 2014
В роли: Lex 1 episode, 2014
В роли: Older Woman 1 episode, 2014
В роли: Dead Informant (photo) 1 episode, 2014
В роли: Drunk Driver 1 episode, 2014
В роли: Vice Detective 1 episode, 2015
В роли: Kid 1 episode, 2015
В роли: Jojo 1 episode, 2015
В роли: Male Cop VO 1 episode, 2015
В роли: Old Man 1 episode, 2014
В роли: Old Lady 1 episode, 2014
В роли: Birthday Boy's Mother 1 episode, 2014
В роли: Benjamin 1 episode, 2016
В роли: Dog's Owner 1 episode, 2015
В роли: Chief Inspector Dulac 1 episode, 2017
В роли: Radio News Reporter 1 episode, 2015
В роли: Detective Accident 1 episode, 2017
В роли: Claire 1 episode, 2016
В роли: Laundromat street man 1 episode, 2014
В роли: Snowplow Driver 1 episode, 2017
В роли: Louie the Florist 1 episode, 2017
В роли: Charge Nurse 1 episode, 2017
В роли: Jim Curran 1 episode, 2017
В роли: Martel 1 episode, 2017
В роли: Lawyer 1 episode, 2017
В роли: Bartender 1 episode, 2016
В роли: Bouncer 1 episode, 2015
В роли: Young Father 1 episode, 2014
В роли: Pickup Driver 1 episode, 2017
В роли: Corrupt Sergeant 1 episode, 2016
В роли: Woman Strip Mall 1 episode, 2017
В роли: Mac 1 episode, 2017
В роли: Female Cops VO 1 episode, 2017
В роли: Mass Officiant VO 1 episode, 2017
В роли: Petra 1 episode, 2017
В роли: Senior officer #1 1 episode, 2016
В роли: Intensive Care Doctor 1 episode, 2017
В роли: Lena 1 episode, 2014
В роли: Male Neighbor 1 episode, 2017
В роли: SQ Investigator 1 episode, 2015
В роли: Landlord 1 episode, 2014
В роли: Paramedic 1 episode, 2016
В роли: Elliot 1 episode, 2016
В роли: Homicide Detective 1 episode, 2017
В роли: Nudist at Laundromat 1 episode, 2014
В роли: Robert 1 episode, 2015
В роли: Female Driver 1 episode, 2017
В роли: Van Driver 1 episode, 2016
В роли: Junkie 1 episode, 2015
В роли: Desk Clerk 1 episode, 2017
В роли: Carlene Drapeau 1 episode, 2017
В роли: Felix Pronger 1 episode, 2017
В роли: Man Beating Wife 1 episode, 2015
В роли: Receptionnist 1 episode, 2017
В роли: Apple Truck Driver 1 episode, 2015
В роли: Sparring Partner 1 episode, 2016
В роли: Pharmacist 1 episode, 2016
В роли: Homeless Man in Jail 1 episode, 2014
В роли: Veteran Protestor 1 episode, 2016
В роли: OC Detective 1 episode, 2017
В роли: Trattoria Owner 1 episode, 2017
В роли: Driver 1 episode, 2016
В роли: Bystander 1 episode, 2016
В роли: Shelter Manager 1 episode, 2017
В роли: Joe Ouellet 1 episode, 2017
В роли: Social Worker 1 episode, 2016
В роли: Patrolman 1 episode, 2014
В роли: Veteran Cop 1 episode, 2015
В роли: Bomb Site Detective 1 episode, 2017
В роли: Backup Officer #2 1 episode, 2017
В роли: Man at Beauty Salon / ... 1 episode, 2015
В роли: First Nation Elder 1 episode, 2017
В роли: 19-33's Cop 1 episode, 2016
В роли: Mister Nuts 1 episode, 2016
В роли: Gabrielle Fortier 1 episode, 2017
В роли: Angry Pedestrian 1 episode, 2014
В роли: Computer Technician 1 episode, 2015
В роли: Jim 1 episode, 2016
В роли: Councillor Francoeur 1 episode, 2017
В роли: Samuel Delacroix 1 episode, 2017
В роли: Nurse 1 episode, 2015
В роли: Actress Auditorium 1 episode, 2015
В роли: Christopher 1 episode, 2017
В роли: Tactical Cop 1 episode, 2015
В роли: Viger Student 1 episode, 2015
В роли: Police Spokesperson 1 episode, 2014
В роли: Female Jogger 1 episode, 2015
В роли: Khoa 1 episode, 2016
В роли: Bystander 1 episode, 2016
В роли: Jason 1 episode, 2017
В роли: Drug Dealer 1 episode, 2015
В роли: Office Worker 1 episode, 2015
В роли: A.Beaulieu - Photo 1 episode, 2017
В роли: Hassid man 1 1 episode, 2016
В роли: A.Guimond - Photo 1 episode, 2017
В роли: Male Cops VO 1 episode, 2017
В роли: George's Friend 1 episode, 2015
В роли: Laundromat Woman 1 episode, 2014
В роли: 12-Steps / ... 1 episode, 2015
В роли: Desk Clerk 1 episode, 2014
В роли: Felix Pronger 1 episode, 2017
В роли: Dead Woman at Church 1 episode, 2014
В роли: Jeff IPOD 1 episode, 2015
В роли: John 1 episode, 2016
В роли: Store Owner 1 episode, 2015
В роли: Well-dressed Man 1 episode, 2014
В роли: Office Worker 1 episode, 2015
В роли: Female Cop VO 1 episode, 2015
В роли: Drug Dealer 1 episode, 2015
В роли: Joannie 1 episode, 2017
В роли: Chinese Man 1 episode, 2016
В роли: Shooting Victim 1 episode, 2015
В роли: Mother 1 episode, 2016
В роли: Kid 1 episode, 2015
В роли: Er Nurse 1 episode, 2017
В роли: Biker 1 episode, 2017
В роли: Kid 1 episode, 2015
В роли: Lawyer in Boardroom 1 episode, 2016
В роли: Garishly Dressed Young Woman 1 episode, 2016
В роли: Wannabe Cop 1 episode, 2017
В роли: Lawrence Drapeau 1 episode, 2017
В роли: Child in school 1 episode, 2017
В роли: Young Man at Crash 1 episode, 2016
В роли: Young Woman at Shelter 1 episode, 2017
В роли: Hooker 1 episode, 2016
В роли: Punk 1 episode, 2016
В роли: Marcus - Passenger 1 episode, 2017
В роли: Cyclist 1 episode, 2016
В роли: Daniel-Driver 1 episode, 2017
В роли: Mr. Demarco 1 episode, 2017
В роли: Teacher 1 episode, 2015
В роли: Crossdresser 1 episode, 2016
В роли: Kevin Kelsall 1 episode, 2017
В роли: Young Junkie 1 episode, 2015
В роли: Breakdancer 1 episode, 2016
В роли: Cop / ... 1 episode, 2015
В роли: Mark(Young Man) 1 episode, 2016
В роли: Jimmy O'Connor 1 episode, 2017
В роли: Er Nurse 1 episode, 2017
В роли: Keys Man 1 episode, 2017
В роли: Vicky 1 episode, 2017
В роли: Punk Woman 1 episode, 2016
В роли: Bathhouse Cashier 1 episode, 2017
В роли: Officer station 19 (в титрах отсутствует) 1 episode, 2017
В роли: Suspect VO 1 episode, 2017
В роли: Client bar (в титрах отсутствует) 1 episode, 2014
В роли: Store clerk 1 episode, 2016
В роли: bbq Suspects 1 episode, 2017
В роли: Woman parking lot 1 episode, 2017
В роли: Hostage Lab 1 episode, 2015
В роли: City Worker 1 episode, 2015
В роли: A.L?veill? - Photo 1 episode, 2017
В роли: Young Junkie 1 episode, 2015
В роли: University Student 1 episode, 2017
В роли: Hooker 1 episode, 2017
В роли: Little Dead Boy 1 episode, 2015
В роли: Nathalie Richard 1 episode, 2015
В роли: Pilcher 1 episode, 2016
В роли: Wife Being Beaten 1 episode, 2015
В роли: Maggie 1 episode, 2015
В роли: Skinhead in tattoo process 1 episode, 2015
В роли: Kid 1 episode, 2015
В роли: Young Woman Lover 1 episode, 2014
В роли: Jonah 1 episode, 2015
В роли: Moses 1 episode, 2015
В роли: Injured Boy 1 episode, 2014
В роли: Boy in Tunnel 1 episode, 2015
В роли: Harvey's Shooter 1 episode, 2014
В роли: Transvestite 1 episode, 2014
В роли: Fire Chief 1 episode, 2015
В роли: Actor Auditorium 1 episode, 2015
В роли: Solange Dubois - Caretaker 1 episode, 2014
В роли: Shanky Kid 1 episode, 2015
В роли: Male Junkie Victim 1 episode, 2014
В роли: Massive Man 1 episode, 2015
В роли: Female Junkie Victim 1 episode, 2014
В роли: Pregnancy Coach VO 1 episode, 2015
В роли: Cop / ... 1 episode, 2015
В роли: George's Friend 1 episode, 2015
В роли: Drug Dealer 1 episode, 2015
В роли: Pool Girl 1 episode, 2014
В роли: Skinhead in Tattoo Process 1 episode, 2015
В роли: Teenage Runner 1 episode, 2016
В роли: Woman 1 episode, 2016
В роли: Male Clubber 1 episode, 2016
В роли: Crack Head 1 episode, 2016
В роли: Cop with Moustache 1 episode, 2017
В роли: Patrol Cop 1 episode, 2017
В роли: Thin Guy 1 episode, 2017
В роли: Emma 1 episode, 2017
В роли: Tyler's Photo Dbl 1 episode, 2017
В роли: Karl Lucas 1 episode, 2017
В роли: Clubhouse Suspects 1 episode, 2017
В роли: BBQ Suspects 1 episode, 2017
В роли: Teenage Girl 1 episode, 2017
В роли: Ivy A 1 episode, 2017
В роли: Katie 1 episode, 2017
В роли: Upset Bystander 1 episode, 2017
В роли: Injured Waitress 1 episode, 2017
В роли: Melissa Charles 1 episode, 2017
В роли: Teenage Guy 1 episode, 2017
Режиссёр
Сценарист
Клод Леголт Alison Lea Bingeman Брюс М. Смит Damon Vignale Джеки Мэй Риал Боссе Эста Спэлдинг Danielle Dansereau Lynne Kamm Джесси МакКиоун Грег Нельсон Nikolijne Troubetzkoy
Продюсер
Alison Lea Bingeman Брюс М. Смит Damon Vignale Джеки Мэй Jocelyn Deschênes Josée Vallée Virginia Rankin Luc Châtelain Джесси МакКиоун Carolyn Newman Грег Нельсон Greg Phillips Saralo MacGregor Lauren MacKinlay Anne-Marie Léveillé Diane Arcand
