Кристофер Робин Миллер
В роли: Professor Hershel Layton (голос)

Lani Minella
В роли: Luke Triton / Emmy Altava (голос)

Sara Be
В роли: (голос)

Archibald MacBeth
В роли: Raymond (голос) (как Archibald Macbeth)

Джон Рубинстайн
В роли: Desmond Sycamore / Jean Descole (голос) (как Walter Rego)

Timothy Watson
В роли: Leon Bronev (голос)

Oliver Mason
В роли: Peter (голос)

Maria Darling
В роли: Luke Triton / Emma Altava (голос)

Joanna Wyatt
В роли: Aurora (голос)

Nicole Hannak
В роли: (голос)

Mario Hassert
В роли: (голос)

Klaus Lochthove
В роли: (голос)

Sophia Längert
В роли: (голос)

Viktor Pavel
В роли: (голос)

Matthias Schwernikas
В роли: (голос)

Benjamin Stowe
В роли: (голос) (как Benjamin St?we)

Anja Welzel
В роли: (голос)

Christian Zeiger
В роли: (голос)

Филипп Бозо
В роли: (голос)

Emmanuel Dabbous
В роли: (голос)

Geneviève Doang
В роли: (голос)

Жан-Мари Фонбонн
В роли: (голос)

Caroline Klaus
В роли: (голос)

Martial Le Minoux
В роли: (голос)

Hugues Martel
В роли: (голос)

Marie Zidi
В роли: (голос)

Daniel Albiac
В роли: (голос) (как Dani Albiac Ubreva)

Carme Ambrós
В роли: (голос) (как Carmen Ambr?s Cer?n)

Elisabeth Bergalló
В роли: (голос) (как Elisabeth Bargall? Estallo)

Rafa Luis Calvo Ribor
В роли: (голос)

Domènec Farell
В роли: (голос) (как Domenec Farell Benlloch)

Yolanda Gispert
В роли: (голос) (как Yolanda Gispert Guart)

José Ignacio Latorre
В роли: (голос) (как Ignacio Latorre Lecha)

Jordi Varela
В роли: (голос) (как Jordi Varela de Orozco)

Beatrice Caggiula
В роли: (голос)

Alessandro Conte
В роли: (голос)

Oliviero Corbetta
В роли: (голос)

Cinzia Massironi
В роли: (голос)

Emanuela Pacotto
В роли: (голос)

Cesare Rasini
В роли: (голос)

Ricardo Rovatti
В роли: (голос) (как Ricardo Rovatti)

Lorenzo Scattorin
В роли: (голос)

Pietro Ubaldi
В роли: (голос)

Saki Aibu
В роли: Emmy Altava (голос)

Маки Хорикита
В роли: Luke Triton (голос)

Ё Ойдзуми
В роли: Professor Hershel Layton (голос)