Джемисон Прайс
В роли: Mr. Miracle (voice: English version) (as James Lyon)
Lex Lang
В роли: Sergei Garenstein, Operator (voice: English version)
Bill Timoney
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Debra Rogers
В роли: Mylandah Arkar Walder (voice: English version) (as Debbie Derosa)
Dougary Grant
В роли: Newscaster, Shuttle Control, Priest (voice: English version) (as Bodean Chubb)
Мона Маршалл
В роли: Ichimatsu Yanagida (voice: English version) (as Destiny)
Jake Martin
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Dan Martin)
Кирк Торнтон
В роли: Beginners Narrator (voice: English version) (as Sparky Thornton)
Джордж Чунг
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as George Kee)
Melodee Spevack
В роли: Nerilian Queen (voice: English version) (as Sonja S. Fox)
Susan Myers
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Шерри Линн
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Katie Ashley)
Ричард Эпкар
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Ричард Кансино
В роли: Terrorist Leader (voice: English version) (as Richard Hayworth)
Dorothy Elias-Fahn
В роли: Kris Kristopher, Student (voice: English version) (as Dorothy Melendrez)
Бриджет Хоффман
В роли: Anna Respighi / Ling-Pha Wong (voice: English version) (as Ruby Marlowe)
Susan Chavez
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Bambi Darro
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Gloria Gines
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Даран Норрис
В роли: Lahrrl's Coach, Additional Voices (voice: English version) (as Jack Hammer)
Joe Romersa
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Ken Zhee
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Lara Cody
В роли: Student (voice: English version) (as Deanna Morris)
Джонатан Фан
В роли: Kannonji, Operator (voice: English version) (as Jonathan Charles)
Lia Sargent
В роли: Akari Kanzaki, Nerilians (voice: English version)
Венди Ли
В роли: Ichino 'Itchan' Yanagida (voice: English version)
Эдди Фрирсон
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Christy Mathewson)
Стивен Блум
В роли: Grant Oldman (voice: English version) (as David Lucas)
Miki Itô
В роли: Jessie Gurtland (голос)
Bob Buchholz
В роли: Alfred Gurtlant (voice: English version) (as Robert Wicks)
Сэнди Фокс
В роли: Student, Young Ayla (voice: English version) (as Marie Danielle)
Джейн Алан
В роли: Cantine Robot, Event Announcer, Additional Voices (voice: English version)
Tom Fahn
В роли: Punk / Additional Voices (1998) (voice: English version) (as Tom Charles)
Arnie Hanks
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Mimi Woods
В роли: Lahrri Fernando (voice: English version)
Julie Ann Taylor
В роли: Poontashko, Additional Voices (voice: English version) (as Julie Pickering)
Патриция Джа Ли
В роли: Nurse, Additional Voices (voice: English version) (as P.J. Lee)
Sam Strong
В роли: Dr. Eric Roberts (voice: English version)
R. Martin Klein
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Bob Marx)
Рэйчел Харрис
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Rachel Harris)
Reyna Romersa
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Reyna Dejavous Romersa)
Diva West
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Heather Ashton
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Heather C. Ashton)
Phil Brewster
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as 'Big Phil' Brewster)
Frank Buck
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Sven Nosgard
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Dana Former
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Dana Farner)
Natalie Rose
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Bebe Elam
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Lois Slinker
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Lois Slinkei)
Pam Chavez
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Guapa Choso
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Fred Kaye
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Mie Marx
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Lee Osborne
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Lee Osborn)
Ryan Savior
В роли: Additional Voices (voice: English version)
M.J. Talo
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Waha
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Ty Webb
В роли: Additional Voices (voice: English version)
Joy Will
В роли: Additional Voices (voice: English version)