Ami Shukla
В роли:  Shinobu Nagumo (2 episodes, 1989)

Шеннон Конли
В роли:  Additional Voices (1 episode, 1989)

Mîna Tominaga
В роли:  Noa Izumi (unknown episodes)

Toshio Furukawa
В роли:  Asuma Shinohara (unknown episodes)

Митихиро Икемидзу
В роли:  Isao Ohta (unknown episodes)

Yô Inoue
В роли:  Kanuka Clancy (unknown episodes)

Иссэи Футамата
В роли:  Mikiyasu Shinshi (unknown episodes)

Daisuke Gôri
В роли:  Hiromi Yamazaki (unknown episodes)

Shigeru Chiba
В роли:  Shigeo Shiba (unknown episodes)

Осаму Сака
В роли:  Seitaro Sakaki (unknown episodes)

Ryûnosuke Ôbayashi
В роли:  Kiichi Gotoh (unknown episodes)

Yoshiko Sakakibara
В роли:  Shinobu Nagumo (unknown episodes)

Jonny Asch
В роли:  Mikiyasu Shinshi (unknown episodes)

Jack Beam
В роли:  Asuma Shinohara (Eps 1-5) (unknown episodes)

Роксанна Бек
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Jessica Calvello
В роли:  Kiyama, Additional Voices (unknown episodes)

Robin Custeau
В роли:  Ayano Fujii (unknown episodes)

Curt Gebhart
В роли:  Shige, Additional Voices (unknown episodes)

Dan Green
В роли:  Asuma Shinohara (Eps 6-26), Fujioka (unknown episodes)

Matthew Harrington
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Keith Howard
В роли:  Sakuma (unknown episodes)

Manny Mineo
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Christopher Nicholas
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Debora Rabbai
В роли:  Kanuka Clancy (unknown episodes)

Frankie Rome
В роли:  Sakaki, Nekowatari, Additional Voices (unknown episodes)

Tara Jayne
В роли:  Fuwa, Grandma, Takao Kumagami (unknown episodes)

Matty Sawyer
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Michael Schwartz
В роли:  Kiichi Goto (unknown episodes)

Gabriel Seador
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Вероника Тейлор
В роли:  Additional Voices / ... (unknown episodes)

Elisa Wain
В роли:  Noa Izumi (unknown episodes)

Том Уэйлэнд
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Bruce Winant
В роли:  Additional Voices (unknown episodes)

Greg Wolfe
В роли:  Hiromi Yamazaki (unknown episodes)

James Wolfe
В роли:  Isao Ota (unknown episodes)

Adriana
В роли: Shinobu Nagumo (voice: English version)

Сонни Дей
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Vibe Jones
В роли: Kana Matsumoto, Additional Voices (voice: English version)

Yotee
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Chunky Mon
В роли: Hiromi Yamazaki (voice: English version)