В ролях
В роли: Dr Louis Martineau
В роли: Isabelle Dupré
В роли: Dr Pascal Constantin
В роли: François Dion
В роли: Gabrielle Champagne #2
В роли: Maryse Lemieux
В роли: Paméla Lalonde
В роли: Jean-René Bazin
В роли: Julien Champagne
В роли: Dr Étienne Raymond
В роли: Antoine Bélanger
В роли: Renaud
В роли: Maude Pelletier
В роли: Dr Jean-Claude Dufour
В роли: Mme Bazin
В роли: Ben
В роли: Madeleine Sauvageau
В роли: Père d'Isabelle
В роли: Michel
В роли: Dr. Philippe Longchamps
В роли: Geneviève Lavigne
В роли: Simon-Olivier Simard
В роли: André
В роли: Dorothée Bérubé
В роли: Marjolaine Tremblay
В роли: Fred
В роли: Daphné Saint-Amour
В роли: Dr. Blouin
В роли: Marc
В роли: Marlène Jobin
В роли: Johanne Bérubé-Constantin
В роли: Murielle Simard
В роли: André Bélanger
В роли: Marcel (1995-199?)
В роли: Christian
В роли: David Martel
В роли: Nathalie Lanteigne
В роли: Gordon (1998-)
В роли: Lahn (1998)
В роли: Barbie Bessette
В роли: Kim Nguyen
В роли: Vinh Nguyen (2000)
В роли: Ken
В роли: Sarah
В роли: Gabrielle Champagne #1 (1995-199?)
В роли: Steve Villemure
В роли: Lina Cobetto
В роли: Rafaëlla Diaz
В роли: Sandrine (1999)
В роли: Michel Saucier
В роли: Madame Joly
В роли: Père de François
В роли: Hélène Martineau
В роли: Jasmine Simard (1997-2001)
В роли: Nancy Fugère (2000)
