Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Fionn Michael Verona
Fionn Michael Verona

В роли: Nottel / Phenar (voice: German version) (as Fionn Verona)
Bernd Rumpf
Bernd Rumpf

В роли: Xolgorax / Kastan Wagnitz / Burgumil Scheffler (voice: German version)
Claudia Urbschat-Mingues
Claudia Urbschat-Mingues

В роли: Ingania / Warina / Aydan / Jischka (voice: German version)
Jodina Scazzola
Jodina Scazzola

В роли: Goodbeet / Aydan / Viola (voice: English version)
Джо Томас
Джо Томас

В роли: Jost / Merchants / Dark Eyes / Beggar (voice: English version)
Bill Corkery
Bill Corkery

В роли: Alrico / Mercenary Humbold / Dwarves / Ulfing (voice: English version)
Nico Sablik
Nico Sablik

В роли: Rufus / Danos (voice: German version)
Charles Rettinghaus
Charles Rettinghaus

В роли: Dranor (voice: German version)
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz

В роли: Palnathar / Umbracor (voice: German version)
Barry Leitch
Barry Leitch

В роли: Scottish Dwarves (voice: English version)
Liane Rudolph
Liane Rudolph

В роли: Ulwine Neisbeck / Aldessia / Thalia / Safira (voice: German version)
Dave Rivas
Dave Rivas

В роли: Ancoron / Hamlock / Neisbeck Foreman (voice: English version)
Gundi Eberhard
Gundi Eberhard

В роли: Salina (voice: German version)
Marc Biagi
Marc Biagi

В роли: Dranor / Dwarves / Prancelot / Rakorium (voice: English version)
Chris Wilcox
Chris Wilcox

В роли: Traldar / Gerling / Grolm King / Muddlemosh (voice: English version)
Thomas Holländer
Thomas Holländer

В роли: Ferio von Ferdok / Lugosch (voice: German version)
Robin Roth
Robin Roth

В роли: Smuggler / City and Village women (voice: English version)
Nicole Franco
Nicole Franco

В роли: Firmiane / Loisanne / Pub Maid Aline (voice: English version)
Paul Sonderegger
Paul Sonderegger

В роли: Parzalon von Streitzig / Lutger Taschmann (voice: German version)
Karen Schulz-Vobach
Karen Schulz-Vobach

В роли: Rhulana (voice: German version)
Нико Мамун
Нико Мамун

В роли: Grantel Ackerbold / Servant of Prios / Animal Tamer (voice: German version)
Thomas Hailer
Thomas Hailer

В роли: Noldrokon / Yandrik von Andergast / Necromancer (voice: German version)
Anna Dramski
Anna Dramski

В роли: Firniane / Loisanne / Tasty Damsel (voice: German version)
Jodi Lorimer
Jodi Lorimer

В роли: Morlinde / Dariana / Yasmin and more (voice: English version)
John Taylor
John Taylor

В роли: Forgrimm / Oger / Xolgorax (voice: English version)
Sebastian Walch
Sebastian Walch

В роли: Cuano / Valonion (voice: German version)
Alan Heath
Alan Heath

В роли: Dwarf Riddle Guard / Nasreddin (voice: English version)
Marc Rose
Marc Rose

В роли: Lugosh / Merchants / Archon Megalon / Metzel and more (voice: English version)
Kevin Cooke
Kevin Cooke

В роли: (voice: English version)
October Moore
October Moore

В роли: Rhulana (voice: English version)
Dan Castle
Dan Castle

В роли: Grolm / Dorion / Stoerrebrandt / Bear Tamer (voice: English version)
Frank Caesar
Frank Caesar

В роли: PalNaThar / Orc Boss (voice: English version)
Brita Sommer
Brita Sommer

В роли: Rilke (voice: German version)
Thomas Vogt
Thomas Vogt

В роли: Emmeran Stoerrebrandt / Humbert (voice: German version)
Barbara Freier
Barbara Freier

В роли: Auralia (voice: German version)
Maud Ackermann
Maud Ackermann

В роли: Kladdis (voice: German version)
Claudio Maniscalco
Claudio Maniscalco

В роли: Bredo Bento / Regolan Stoerrebrandt (voice: German version)
Джои Камен
Джои Камен

В роли: Merwin Goodbeet / Merchants / Soldiers / Guards (voice: English version)
Франк Мут
Франк Мут

В роли: Allwiss (voice: German version)
Christin Marquitan
Christin Marquitan

В роли: Barla Dorkenschmied / Angraxa (voice: German version)
Manfred Lehmann
Manfred Lehmann

В роли: Traldar (voice: German version)
Ulrich Voß
Ulrich Voß

В роли: Ardat Weissenfelser / Goldzahn Jallik / Kauzenstein (voice: German version)
René Schönenberger
René Schönenberger

В роли: Berndrich / Mercenary Gundwein / Grimbolosch / Boxer (voice: German version)
Ханс-Вернер Буссингер
Ханс-Вернер Буссингер

В роли: Rakorium (voice: German version)
Traudel Haas
Traudel Haas

В роли: Grazima / Morla / Oma Rübenfein (voice: German version)
Кармен-Майя Антони
Кармен-Майя Антони

В роли: Heidruna / Malgorra / Grolme (voice: German version)
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht

В роли: Nasreddin (voice: German version)
Торстен Микаэлис
Торстен Микаэлис

В роли: Ancoron (voice: German version)
Nadja Reichardt
Nadja Reichardt

В роли: Gwendala (voice: German version)
Erin Ashe
Erin Ashe

В роли: Grazima / Morla / Gladys (voice: English version)
Dietmar Wunder
Dietmar Wunder

В роли: Jost (voice: German version)
Jon St. John
Jon St. John

В роли: Yandrik / Noldrokon / Dwarves / Troll / Orc (voice: English version)
Эрик Ньюсом
Эрик Ньюсом

В роли: Arom, Count Growin / Bloodfang / Dark Eye (voice: English version)
Frank Riede
Frank Riede

В роли: Berwin Rübenfein / Dragoncultist (voice: German version)
Lani Minella
Lani Minella

В роли: Auralia / Malgorra / Gwendala / Kobold / Knowitall Toad / Nottel / Warina / Thalia (voice: English version)
Ingo Albrecht
Ingo Albrecht

В роли: Alrico Farfara / Dorion von Kuslik (voice: German version)
Gabriele Leidloff
Gabriele Leidloff

В роли: Dariana Malwine von Albersrhode / Josmene / Morlinde (voice: German version)
Jürgen Wolters
Jürgen Wolters

В роли: Wirrwosch / Gerling / Ibrom Speckstein (voice: German version)
Берт Францке
Берт Францке

В роли: Vio Neisbeck / Da Vanya / Schotterbusch / Blutfang (voice: German version)
Shannon Day
Shannon Day

В роли: Salina / Alwene / Angraxa / Ulwine Neisbeck (voice: English version)
Gerald Paradies
Gerald Paradies

В роли: Arombolosch / Ardo von Eberstamm (voice: German version)
Jorg Doring
Jorg Doring

В роли: Graf Growin / Arom / Erland (voice: German version)
Сэм А. Моури
Сэм А. Моури

В роли: Arombolosh / E. Stoerrebrandt / Wagnitz (voice: English version)
Peter Groeger
Peter Groeger

В роли: Forgrimm (voice: German version)

Режиссёр

Bernd Beyreuther

Продюсер

Marc Buro

Telegram-канал

Топ 250
204
Инопланетянин
E.T.: The Extra-Terrestrial (7.90)
205
Гангстер
American Gangster (7.90)
206
Поезд на Юму
3:10 to Yuma (7.90)
207
Апокалипсис
Apocalypto (7.90)
208
Клерки
Clerks. (7.90)
209
127 часов
127 Hours (7.90)
210
Переступить черту
Walk the Line (7.90)
211
Волшебная страна
Finding Neverland (7.90)
212
Железная хватка
True Grit (7.90)
213
Офисное пространство
Office Space (7.90)
весь топ