Takeshi Kusao
В роли: Yukimura Sanada (голос)

Jûrôta Kosugi
В роли: Nobunaga Oda (голос)

Jôji Nakata
В роли: Kenshin Uesugi / Ieyasu Tokugawa (голос)

Yûji Ueda
В роли: Keiji Maeda (голос)

Нобуюки Хияма
В роли: Masamune Date / Kennyo Honganji (голос)

Daisuke Gôri
В роли: Shingen Takeda (голос)

Hikaru Midorikawa
В роли: Mitsuhide Akechi / Edit Man (голос)

Hisao Egawa
В роли: Goemon Ishikawa (голос)

Naomi Shindô
В роли: Ranmaru Mori (голос)

Ай Маэда
В роли: Oichi / Edit Woman (голос)

Hiroshi Isobe
В роли: Magoichi Saika / Narration (голос)

Wakana Yamazaki
В роли: Okuni (голос)

Takaya Kuroda
В роли: Hanzo Hattori (голос)

Yûko Nagashima
В роли: Kunoichi (голос)

Mariko Suzuki
В роли: Nohhime (Noh) (голос)

Munehiro Tokita
В роли: Hideyoshi Hashiba / Dozan Saito (голос)

Takahiro Kawachi
В роли: Yoshimoto Imagawa (голос)

Акио Оцука
В роли: Tadakatsu Honda (голос)

Makiko Ômoto
В роли: Inahime (Ina) (голос)

Yûgo Takahashi
В роли: (голос)

Keisuke Baba
В роли: (голос)

Takayuki Sasada
В роли: Nagamasa Azai (голос)

Бо Биллингсли
В роли: Kenshin Uesugi (голос) (в титрах отсутствует)

Стивен Блум
В роли: Keiji Maeda (голос) (в титрах отсутствует)

Гилберт Боус
В роли: Kunoichi (голос) (в титрах отсутствует)

Ричард Кансино
В роли: Hideyoshi Hashiba / Yoshimoto Imagawa (голос) (в титрах отсутствует)

Ричард Эпкар
В роли: Shingen Takeda (голос) (в титрах отсутствует)

Мелисса Чарльз
В роли: Okuni (голос) (в титрах отсутствует)

Майкл Форест
В роли: Yoshitatsu Saito / Nobumori Sakuma Type Generic Officer (голос) (в титрах отсутствует)

R. Martin Klein
В роли: Ieyasu Tokugawa (голос) (в титрах отсутствует)

Lex Lang
В роли: Magoichi Saika (голос) (в титрах отсутствует)

Венди Ли
В роли: Inahime (Ina) / Oichi (голос) (в титрах отсутствует)

Мэри Элизабет МакГлинн
В роли: Nohhime (Noh) (голос) (в титрах отсутствует)

Тони Оливер
В роли: Ranmaru Mori (голос) (в титрах отсутствует)

Bob Papenbrook
В роли: Goemon Ishikawa (голос) (в титрах отсутствует)

Douglas Rye
В роли: Nobunaga Oda (голос) (в титрах отсутствует)

Kim Strauss
В роли: Hanzo Hattori (голос) (в титрах отсутствует)

Кевин Симонс
В роли: Mitsuhide Akechi (голос) (в титрах отсутствует)

Кирк Торнтон
В роли: Tadakatsu Honda (голос) (в титрах отсутствует)

Дэн Уорен
В роли: Lu Bu (голос) (в титрах отсутствует)