В ролях
В роли: Satoshi (голос)
В роли: Pikachu (голос)
В роли: Serena (голос)
В роли: Citron (голос)
В роли: Eureka (голос)
В роли: Dedenne (голос)
В роли: Musashi (голос)
В роли: Kojiro (голос)
В роли: Nyarth (голос)
В роли: Sonans (голос)
В роли: Narration (голос)
В роли: Hoopa (Confined Form) (голос)
В роли: Hoopa (Unbound Form) (голос)
В роли: Rayquaza (голос)
В роли: Barza (голос)
В роли: Mary (голос)
В роли: Ghris (голос)
В роли: Hipopotas (голос) (как Shinichi Shinohara)
В роли: Clemont (голос) (как Michael Liscio Jr.)
В роли: Jessie (голос)
В роли: James / Meowth (голос) (как Jimmy Zoppi)
В роли: Hoopa (Unbound) (голос)
В роли: Baraz (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Ash Ketchum (голос)
В роли: Braviary
В роли: Narrator (голос)
В роли: Serena (голос) (как Haven Burton-Paschall)
В роли: Bonnie / Bunnelby (голос)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Harold George Meij Dina Hawana Mirai Yamauchi Toshio Miyagawa Kenichi Arai Chiharu Umino Akira Fujita Junya Ishimoto Kôtarô Sakamoto Takashi Orikata Yasuteru Kamei Atsushi Chiku Kôichi Endô Masato Endô Masakazu Kubo Katsuhito Yamauchi Jun'ya Okamoto Kenjiro Ito Mitomu Asai Susumu Matsuyama Yukio Kawasaki Takuro Muratsubaki Satoshi Shimodaira Masanori Yumiya Shin'ichirô Tsuzuki
