Юко Миямура
В роли: Ushio Shimabara (голос)

Yuko Sumitomo
В роли: Minami Shimabara (голос)

Sendai Eri
В роли: Yuuhi Shimabara (голос)

Heather Bryson
В роли: Garu the Elder / Honami / Nakada Reporter (голос) (как Heather LeMaster)

Rick Burford
В роли: Takesue (голос)

Luther Chakurian
В роли: Additional Voices (голос)

Fumiko Chino
В роли: Additional Voices (голос)

Joe Congdon
В роли: Additional Voices (голос)

Kevin Corn
В роли: Joel (голос)

Greg Dean
В роли: Commander / Rano the Elder (голос)

Джейсон Дуглас
В роли: Kurogane (голос)

Cynthia Ann Feaster
В роли: Ms. Ichijou / Shoko (голос)

Jody Ferdig
В роли: Additional Voices (голос)

Steve Garris
В роли: Narrator (голос)

Joey Goubeaud
В роли: Additional Voices (голос)

John Gremillion
В роли: Kageyama the Reporter / Mr. Asoaka / Unbo the Elder (голос)

Jay Hickman
В роли: Kazuo Fujiwara (голос)

Andrew Klimko
В роли: Additional Voices (голос)

Mike MacRae
В роли: Haseoka (голос)

Ginzô Matsuo
В роли: Yoshiyuki Takesue (голос)

Andy McAvin
В роли: Additional Voices (голос)

Kouki Miyata
В роли: Joel (голос) (как Harunori Miyata)

Tomoyuki Morikawa
В роли: Hayato Tetsu (голос)

Ted Pfister
В роли: Additional Voices (голос)

Моника Риал
В роли: Mei Omori (голос)

Nomad Kaerf
В роли: Masaru Shimabara (голос) (как donaldo)

Max Rush
В роли: Additional Voices (голос)

Dan Sessions
В роли: Additional Voices (голос)

Randy Sparks
В роли: Samuel J. Tojo (голос)

Allison L. Sumrall
В роли: Kaori (голос)

John Swasey
В роли: Junichi Andou / Rano the Elder (голос)

Mike Vance
В роли: Governor Akiyama / Additional Voices (голос)

Mike Yantosca
В роли: Additional Voices (голос)