В ролях
В роли: Pierre Lambert
В роли: Maroussia Guilbault (credit only)
В роли: Marc Gagnon
В роли: Jacques Mercier
В роли: Gilles Guilbault
В роли: Suzie Lambert
В роли: Patricia O'Connell
В роли: Linda H?bert
В роли: Lucien Boivin
В роли: Joan Faulkner
В роли: Allan Goldman
В роли: Frederick Tanner
В роли: Ma?tre Marie-Anne Savard
В роли: Vanessa Faulkner
В роли: Mimi Gendron (как Genevi?ve-L. Angers)
В роли: Jacques Lacasse (голос) (как Francis Bay)
В роли: Self
В роли: Arbitre
В роли: Andr? Pageau
В роли: Nicole Gravel
В роли: Nounou
В роли: Paul Couture
В роли: Joanne H?bert (как Marie Christine Doucet)
В роли: Maryse Couture
В роли: Policier Charles (как R?gent Gauvin)
В роли: Henri Gendron
В роли: Frank Ross
В роли: Ren? Laberge
В роли: Annonceur Colis?e (голос)
В роли: Guy Drouin
В роли: Denis Mercure
В роли: Mac Templeton
В роли: Bob Whyte
В роли: Marcel Savard
В роли: Robert Martin
В роли: G?rant H?tel Qu?bec
В роли: Mike Ferguson
В роли: Pierrette Martin
В роли: Inspecteur Beaudoin
В роли: Andr? Simon
В роли: Self
В роли: R?ceptionniste Matin
В роли: Brian Harvey
В роли: Marcel Dupuis
В роли: Colette Gendron
В роли: Un policier (как Normand Roy)
В роли: Etienne Tremblay
В роли: Marie-France Gagnon
В роли: Policier Patrick
В роли: Fern
В роли: Danny Ross
В роли: Peter Jerrings
В роли: Nathalie
