В ролях
В роли: Claire Hamelin
В роли: Jacques Berthier
В роли: Francine Blanchard
В роли: Christian Landrie
В роли: Antoine Hamelin
В роли: Mathilde Hamelin-Berthier (как Charli Arcouette)
В роли: Nicolas Berthier
В роли: Clovis Landrie (как Antoine-Olivier Pilon)
В роли: Enqu?teur Daniel Dupuis
В роли: Linda Trottier
В роли: Karine Bellarose
В роли: Evelyne Lanct?t
В роли: Nancy Grimald
В роли: Nathalie
В роли: Jenny Dumoulin
В роли: Andr?e M?tivier
В роли: Th?r?se Rioux
В роли: Chlo? Thibodeau-Bourque
В роли: Sergent-d?tective Leduc
В роли: Ricardo
В роли: Oph?lie Leblanc-Michaud
В роли: Mathias Leblanc
В роли: Enqu?teur de Montr?al
В роли: Pathalogiste judiciare
В роли: J?r?me Fortier
В роли: Roseline
В роли: Phil?mon
В роли: Gardien prison (голос)
В роли: Jean-Fran?ois Landrie
В роли: Marie-Lune Boileau
В роли: Chef b?n?vole prison
В роли: Clovis (jeune)
В роли: D?tenu prison
В роли: Genevi?ve Boileau
В роли: Sylvie Chartier
В роли: Bobby Lambert-Prescott
В роли: Guillaume
