В ролях
В роли: Ship's captain (Mic-chan) (голос)
В роли: Pikachu (голос)
В роли: Tracey
В роли: Kojiro (голос)
В роли: Kasumi (голос)
В роли: Satoshi (голос)
В роли: Yadoking (голос)
В роли: Nyarth (голос)
В роли: Dr. Okido (голос)
В роли: Ash
В роли: Kenji (голос)
В роли: Togepi (голос)
В роли: Jiraldan (голос)
В роли: Elder (голос)
В роли: Musashi (голос)
В роли: Rugia (Japanese) / Lugia (English) (голос)
В роли: Misty / Jessie
В роли: James
В роли: Flula (голос)
