Тара Платт
В роли: Valerie Blaylock (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Юрий Ловенталь
В роли: Derek Stiles / Erik Hayes / Kidman (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Tomohisa Asô
В роли: (голос)

Sanae Kobayashi
В роли: (голос)

Джессика Штраус
В роли: Additional Voices (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Трой Бэйкер
В роли: Markus Vaughn (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Rikiya Koyama
В роли: Markus Vaughn (голос)

Ayako Kawasumi
В роли: (голос)

Takayuki Kondô
В роли: (голос)

Kenji Hamada
В роли: (голос)

Chris Kent
В роли: Presidente Vasquez (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Mamiko Noto
В роли: (голос)

Shinobu Satou
В роли: (голос)

Ryôka Yuzuki
В роли: (голос)

Дуг Эрхольц
В роли: Luc Rousseau (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Shôzô Îzuka
В роли: (голос)

Мона Маршалл
В роли: Chandler Forbes / Marcy Bloom / Sister Catherine Jackson (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Кирк Торнтон
В роли: Robert Cromwell (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Ричард Эпкар
В роли: Guy Davidson / Thor Gunderson (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Майкл МакКоннохи
В роли: Narrator / Professor Wilkens (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Gara Takashima
В роли: (голос)

Венди Ли
В роли: Cynthia Kazakov / Tutorial Voice (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Хотю Оцука
В роли: (голос)

Ikuya Sawaki
В роли: (голос)

Yumi Tôma
В роли: (голос)

Masuo Amada
В роли: (голос)

Мэри Элизабет МакГлинн
В роли: Irene Quatro (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Derek Stephen Prince
В роли: Eugene Carlton / Leonardo Bello / Master Vakhushti / President Nilsen / Sergeant Major Lopez (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Карен Страссман
В роли: Elena Salazar / Isabella Vazquez / Kanae Tsuji / Maria Estrada (voice: English version) (в титрах отсутствует)

Kaori Akashi
В роли: (голос)