Thom Adcox-Hernandez
В роли: Monkey (Manga Entertainment Version) (voice: English version) (как Thom Adcox)

Takeshi Aono
В роли: Chou (голос)

Брижит Бако
В роли: Pai, Sanjiyan (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Эрл Боэн
В роли: Benares (voice: English version)

Стив Бьюлен
В роли: Steve Long / Hotel Manager (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Кристиан Кэмпбелл
В роли: Yakumo Fujii (voice: English version)

Susan Chesler
В роли: Ling-Ling Li (voice: English version)

Lara Cody
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Кит Дэвид
В роли: Mama (voice: English version)

Julie Diamond
В роли: Additional Voices (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Билл Фагербакки
В роли: Steve Long (voice: English version) (как Bill Faggerbakke)

Ребекка Форстадт
В роли: Pai Ayanokouji (voice: English version)

Эдди Фрирсон
В роли: Yakumo Fujii (voice: English version)

Jean Gilpin
В роли: Mrs. Wong, Newscaster (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Бандзе Гинга
В роли: Steve Long (голос)

Мэгуми Хаясибара
В роли: Pai Ayanokouji (голос)

Masato Hirano
В роли: Transvestite #1 (голос)

Толизин Джаффе
В роли: Frog Demon (voice: English version)

Eleni Kelakos
В роли: Ling-Ling Li (Manga Entertainment Version) (голос) (как Eleni Kalakos)

Alexandra Kenworthy
В роли: Sanjiyan (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Masami Kikuchi
В роли: Saru (голос)

Michitaka Kobayashi
В роли: Transvestite #2 (голос)

Mia Korf
В роли: Natsuko (voice: English version)

Mariko Kouda
В роли: Woman (голос)

Стив Крамер
В роли: Mama (Manga Entertainment Version) / Frog Demon (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Joyce Kurtz
В роли: Ms. Huang (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Керриган Махан
В роли: Yakumo's friend (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Наоко Мацуи
В роли: Armulet (голос)

Эрин Мэтьюз
В роли: Mei-Shin (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Майкл МакКоннохи
В роли: Chou (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Hikaru Midorikawa
В роли: Hide (голос)

Yûko Mizutani
В роли: Natsuko (голос)

Акио Оцука
В роли: Benares (голос)

Ryôtarô Okiayu
В роли: Masked Man (голос)

Юдзи Окумото
В роли: Chou / Transvestite #2 (voice: English version) (как Yujii Okumoto)

Ai Orikasa
В роли: Ling-Ling Li (голос)

Bodie Plecas
В роли: Additional Voices (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

David Povall
В роли: Demon (Manga Entertainment Version) / Benares (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Осаму Сака
В роли: Professor Fujii (голос)

Lia Sargent
В роли: Meishin ((Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Hiroyuki Satou
В роли: Tatsuya (голос)

Ernie Sheesley
В роли: Additional Voices (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Kôzô Shioya
В роли: Monster (голос)

Rick Simone
В роли: Tatsuya / Transvestite #1 (voice: English version)

Бонни Стауч
В роли: Additional Voices (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Кейт Шарабайка
В роли: Professor Fujii / Ryouko (voice: English version)

Mayumi Tanaka
В роли: Meixing Long (голос)

Michie Tomizawa
В роли: Don (голос)

Kôji Totani
В роли: Ryouko (голос)

Kôji Tsujitani
В роли: Yakumo Fujii (голос)

Грег Уайзмэн
В роли: Hide (voice: English version)

Jeff Winkless
В роли: Professor Fuji (Manga Entertainment Version) (voice: English version)

Уильям Кэтт
В роли: Old Monk / Tinzin (New Generation Version 2000) (voice: English version)

Элиса Габриэлли
В роли: Doll Demon (New Generation Version 2000) (voice: English version)

Эдвард Эснер
В роли: Grandpa Ayanokoji (New Generation Version 2000) (voice: English version)

Rosie Taravella
В роли: Grandma Ayanokoji (New Generation Version 2000) (voice: English version)

Ralph Lister
В роли: Choukai, Additional Voices (New Generation Version 2000) (voice: English version)

Грегг Рэйнуотер
В роли: Jake McDonald, Additional Voices (New Generation Version 2000) (voice: English version) (as Greg Rainwater)

Dina Sherman
В роли: Dawn, Hong-Nyang / Ran Pao Pao (New Generation Version 2000) (voice: English version)