В центре сюжета — мужчина по имени Берни и его семья. Внезапно они узнают, что группа русских рабочих в их доме находится в розыске. Когда правда всплывает, рабочие заставляют Берни снести дом в поисках спрятанного под ним куша.
То ли демон из ночных кошмаров, то ли аллегория, то ли ожившее воплощение всех человеческих страхов — Боргман (Ян Бейвут), словно злой дух современного города, загнанный за красивые фасады, вырывается на волю.