По сюжету: два жестоких убийства объединяют героя Сталонне и молодого нью-йоркского полицейского. Потеряв лучших друзей, на пути к возмездию необычная пара обнаруживает «корень зла» в неприступных правительственных зданиях Вашингтона. Только месть всегда находится вне закона и морали. Месть не ведает преград. Поэтому героям остается только продумать способ ее осуществления…