Иммигранты из разных стран мира прибывают в Лос-Анджелес каждый день, они полны надежд на лучшую жизнь, но мало имеют понятий относительно того, чего может стоить им эта жизнь. Их отчаянные попытки становятся испытанием на человечность чиновников иммиграционных служб.
В "Переправе" режиссер Вейн Крамер исследует очарование американской мечты и что находят иммигранты в реальности Лос-Анджелеса 21-го века.
По сюжету: два жестоких убийства объединяют героя Сталонне и молодого нью-йоркского полицейского. Потеряв лучших друзей, на пути к возмездию необычная пара обнаруживает «корень зла» в неприступных правительственных зданиях Вашингтона. Только месть всегда находится вне закона и морали. Месть не ведает преград. Поэтому героям остается только продумать способ ее осуществления…
