Марина Иноуэ
В роли: Alicia Melchiott (voice: Japanese version)
Aiko Hibi
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Yui Kano
В роли: Edy Nelson / Additional Voices (voice: Japanese version)
Kimiko Saito
В роли: Martha Lipponen (voice: Japanese version) (as Kimiko Saitoh)
Eri Yasui
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Noriko Ito
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Kôhei Fukuhara
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version) (as Kohei Hukuhara)
Ryôhei Nakao
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Саяка Охара
В роли: Selvaria Bles (voice: Japanese version)
Mamiko Noto
В роли: Princess Cordelia gi Randgriz (voice: Japanese version)
Kenji Nojima
В роли: Kreis Czherny (voice: Japanese version)
Keiji Hirai
В роли: Jann Walker / Additional Voices (voice: Japanese version)
Yukari Hikida
В роли: Operator (Female) (voice: Japanese version)
Umeka Shoji
В роли: Homer Peron / Additional Voices (voice: Japanese version) (as Umeka Shouji)
Shingo Horii
В роли: Aged Gentleman (voice: Japanese version)
Ито Канаэ
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version) (as Kanae Ito)
Ryo Tatsuura
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Shuma Hiki
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Makoto Matsuo
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Natsuki Dai
В роли: Marina Wustafan / Additional Voices (voice: Japanese version)
Mariko Tonomura
В роли: Emile Bielert / Additional Voices (voice: Japanese version)
Saki Yasuda
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Masaru Suzuki
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Keisuke Komoto
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version) (as Keisuke Koumoto)
Rie Tozuka
В роли: Susie Evans / Additional Voices (voice: Japanese version) (as Rie Todsuka)
Kumiko Ikebe
В роли: Additional Voices (voice: Japanese version)
Нолан Норт
В роли: Musaad Mayfield / Additional Voices (voice: English version)
Megan Hollingshead
В роли: Edy Nelson / Susie Evans / Additional Voices (voice: English version)
Синди Робинсон
В роли: Marina Wulfstan / Additional Voices (voice: English version)
Сэм Ригел
В роли: Otto (EX Mission only) (voice: English version) (в титрах отсутствует)
Роджер Крэйг Смит
В роли: Alex Raymond / Ted Ustinov / Vyse Inglebard / Additional Voices (voice: English version)
Грэй ДеЛисл
В роли: Aika Thompson / Elysse Moore / Juno Coren / Lynn / Nadine / Additional Voices (voice: English version)
Кейт Хиггинс
В роли: Princess Cordelia gi Randgriz / Martha Lipponen / Freesia York (voice: English version)
Дейв Уиттенберг
В роли: Welkin Gunther / Hans - Pig (voice: English version)
Yukimasa Kishino
В роли: Giorgios Geld / Drill Instructor (voice: Japanese version)
Акио Оцука
В роли: Gen. Radi Jaeger (voice: Japanese version) (as Akio Ohtsuka)
Кэнди Мило
В роли: Homer Peron / Emile Bielert / Additional Voices (voice: English version) (as Candy Milo)
Kôzô Shioya
В роли: Georg von Damon (voice: Japanese version)
Дуайт Шульц
В роли: Prime Minister Maurits von Borg / Capt. Giorgios Geld (voice: English version)
Джон ДеМита
В роли: Kreis Czherny (voice: English version)
Тикао Оцука
В роли: Gen. Berthold Gregor (voice: Japanese version) (as Chikao Ohtsuka)
Стивен Блум
В роли: Zaka / Nils Daerden / Ambassador / Imperial Soldiers / Additional Voices (voice: English version)
Quinton Flynn
В роли: Aged Gentleman / Hector Calvey / Mica Hawkins / Additional Voices (voice: English version)
Лайам О’Брайен
В роли: Karl Landzaat / Knute Jung / Noce Wordsworth / Imperial Soldiers / Additional Voices (voice: English version)
Джек Флетчер
В роли: Hannes Salinger / Additional Voices (voice: English version)
Лора Бэйли
В роли: Isara Gunther / Additional Voices (voice: English version)
Kathryn Feller
В роли: Nancy Dufour / Additional Voices (voice: English version)
Эйприл Стюарт
В роли: Selvaria Bles / Yoko Martens (voice: English version)
Susumu Chiba
В роли: Welkin Gunther (voice: Japanese version)
Patrick Seitz
В роли: Leon Schmidt / Gen. Radi Jaeger / Imperial Soldiers / Additional Voices (voice: English version)
Масаса Мойо
В роли: Rosina Selden / Additional Voices (voice: English version) (as Massasa Moyo)
Hisao Egawa
В роли: Largo Potter (voice: Japanese version)
Ацуко Танака
В роли: Capt. Eleanor Varrot (voice: Japanese version)
Крис Эджерли
В роли: Drill Instructor / Additional Voices (voice: English version)
Кари Уолгрен
В роли: Irene Ellet / Dorothy Howard (voice: English version)
Джон Ди Маджио
В роли: Gen. Georg von Damon / Jann Walker / Additional Voices (voice: English version) (as John DiMaggio)
Хеди Берресс
В роли: Brigitte 'Rosie' Stark (voice: English version)
Роджер Л. Джексон
В роли: Gen. Berthold Gregor / Coby Caird / Gallian Officer / Imperial Officer (voice: English version) (as Roger L. Jackson)
Tomohisa Asô
В роли: Darcsen - Old Man (voice: Japanese version)