Действие драмы разворачивается в современном Питтсбурге. После неожиданной смерти давняя вражда двух кланов вспыхивает с новой силой. «Синие воротнички» Маккои снова вооружаются, чтобы лишить богачей Хатфилдов всего, что у них есть, и захватить власть над городом.