В ролях
В роли: Shuguru Ogushi / Additional Voices (голос)
В роли: Jun Inoue / Additional Voices (голос) (как Christopher Ayres)
В роли: Shouichi Kazama (голос)
В роли: Azumi Oshtari / Additional Voices (голос)
В роли: Yonpachi / Additional Voices (голос)
В роли: Ageha Kuki (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Ami Itagaki / Tsubame Matsunaga / Additional Voices (голос)
В роли: Angel Itagaki / Margit Eberbach / Additional Voices (голос)
В роли: Christiane Fredrich (голос)
В роли: Yamato Naoe (голос)
В роли: Prime Minister / Additional Voices (голос)
В роли: Kokoro Fushikawa (голос)
В роли: Tadakatsu Minamoto / Additional Voices (голос)
В роли: Miyako Shiina (голос)
В роли: Cookie / Additional Voices (голос) (как Allison Keith)
В роли: Yamato's Father / Dog / Additional Voices (голос) (как Mark X Laskowski)
В роли: Touma Aoi / Additional Voices (голос)
В роли: Hideo Kuki / Additional Voices (голос)
В роли: Cookie / Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Kazuko Kawakami (голос)
В роли: Gakuto Shimazu (голос)
В роли: Ryuuhei Itagaki / Additional Voices (голос)
В роли: Momoyo Kawakami (голос)
В роли: Bandages / Additional Voices (голос)
В роли: Yukie Mayuzumi / Matsukaze (голос)
В роли: Saki Mimori (голос)
В роли: Takuya Morooka (голос)
В роли: Takae Tachibana (голос)
В роли: Koyuki Sakakibara / Additional Voices (голос)
В роли: Tesshin Kawakami / Additional Voices (голос)
В роли: Tatsuko Itagaki / Female Reporter / Additional Voices (голос)
В роли: Gyobu Shakadou / Additional Voices (голос)
