Джимми Дзоппи
В роли: Professor Oak / Koga / Announcer (голос) (как Carter Cathcart)
Мишель Кнотц
В роли: Misty / Nurse Joy / Snivy / Bulbasaur / Squirtle (голос)
Лиза Ортис
В роли: Kanto Fair Host / Oshawott (голос)
Том Уэйлэнд
В роли: Magikarp salesman / Charmander / Charmeleon / Primeape / Boldore / Excadrill / Blastoise / Magmar / Poliwrath / Spearow / Aer
Mika Kanai
В роли: Emolga (голос) (в титрах отсутствует)
Katsuyuki Konishi
В роли: Pidgeotto / Dragonair / Articuno (голос) (в титрах отсутствует)