Masato Kubota
В роли: Shôgo Yahagi

Мария Кавамура
В роли: Takanaka Yui

Mîna Tominaga
В роли: Tomomi Murashita

Mayumi Shô
В роли: Mai Yumekanô

Kaneto Shiozawa
В роли: B.D.

Hitoshi Takagi
В роли: Coco

Киеси Кобаяси
В роли: Eigen Yumekanô

Yûji Mitsuya
В роли: Môrii

Katsumi Toriumi
В роли: Chonbo

Kazuyuki Sogabe
В роли: Producer

Daisuke Gôri
В роли: B.D.'s Senior Officer

Ikuya Sawaki
В роли: 1st. Lieutenant Nakao

Hisashi Katsuda
В роли: Commander

Коити Ямадэра
В роли: Shinji Nakagawa

Hiromi Yokoi
В роли: Reporter

Ichirô Itano
В роли: Navigator

Yoshio Kawai
В роли: Corporal

Maya Okamoto
В роли: Female Voice

Nobuo Tobita
В роли: Communications Officer

Akira Tomita
В роли: Prime Minister

Ken Yamaguchi
В роли: Staff Advisor A

Kôichi Hashimoto
В роли: Staff Advisor B

Tetsuya Hashimoto
В роли: Announcer

Kumi Miyasato
В роли: Eve Tokimatsuri

Illich Guardiola
В роли: Shinji Nakagawa (ADV dub 2004) (voice: English version)

Hilary Haag
В роли: Tomomi Murashita (ADV dub 2004) (voice: English version)

Эллисон Кит
В роли: Yui Takanaka (ADV dub 2004) (voice: English version) (как Alison Shipp)

Mark Laskowski
В роли: Chombo (ADV dub 2004) (voice: English version) (как Mark X. Laskowski)

Andy McAvin
В роли: BD (ADV dub 2004) (voice: English version)

Вик Миньонья
В роли: Shougo Yahagi (ADV dub 2004) (voice: English version)

Sasha Paysinger
В роли: Mai Yumekanou (ADV dub 2004) (voice: English version)

Моника Риал
В роли: Eve Tokimatsuri (ADV dub 2004) (voice: English version)

Kurt Stoll
В роли: Morley (ADV dub 2004) (voice: English version)

John Swasey
В роли: Coco (ADV dub 2004) (voice: English version)