Фрэнк Уэлкер
В роли: Bandit / ... (40 episodes, 1996-1997)

Quinton Flynn
В роли: Jonathan 'Jonny' Quest / ... (25 episodes, 1996-1997)

J.D. Roth
В роли: Jonathan 'Jonny' Quest / ... (24 episodes, 1996-1997)

Майкл Беняер
В роли: Hadji Quest-Singh / ... (24 episodes, 1996-1997)

Джордж Сигал
В роли: Dr. Benton C. Quest (23 episodes, 1996-1997)

Роберт Патрик
В роли: Roger T. Bannon / ... (23 episodes, 1996-1997)

Роб Полсен
В роли: Hadji Quest-Singh / ... (20 episodes, 1996-1997)

Дженнифер Хейл
В роли: Jessica Margret Leya 'Jessie' Bannon / ... (19 episodes, 1996-1997)

Jesse Douglas
В роли: Jessica Margret Leya 'Jessie' Bannon / ... (18 episodes, 1996-1997)

Джон де Ланси
В роли: Dr. Benton C. Quest / ... (17 episodes, 1996-1997)

Роберт Фоксуорт
В роли: Roger T. 'Race' Bannon / ... (14 episodes, 1996-1997)

Чик Веннера
В роли: Lorenzo / ... (9 episodes, 1996-1997)

Б.Дж. Уорд
В роли: Iris the Computer / ... (8 episodes, 1996-1997)

Granville Van Dusen
В роли: Roger T. 'Race' Bannon (6 episodes, 1996)

Майкл Белл
В роли: Ezekiel Rage / ... (6 episodes, 1996-1997)

Меган Кэвэна
В роли: Julia / ... (6 episodes, 1996-1997)

Джим Мескимен
В роли: Black Jack Lee Imposter / ... (6 episodes, 1996-1997)

Нэнси Линари
В роли: Julia / ... (5 episodes, 1996-1997)

Клайд Кусатсу
В роли: Dr. Zin / ... (4 episodes, 1996-1997)

Эд Гилберт
В роли: Badur / ... (4 episodes, 1996)

Дарлин Карр
В роли: Abby / ... (4 episodes, 1996-1997)

Майкл Хорс
В роли: Ames / ... (4 episodes, 1996)

Michael Stanton
В роли: Additional Voices / ... (4 episodes, 1996)

Эрл Боэн
В роли: Dr. Forbes / ... (3 episodes, 1996-1997)

Ник Джеймисон
В роли: Cop / ... (3 episodes, 1996)

Хелен Уди
В роли: Belle / ... (3 episodes, 1996)

Пол Эйдинг
В роли: Bennett / ... (3 episodes, 1996)

Марк Хэмилл
В роли: Eldoradoan / ... (3 episodes, 1996-1997)

Джим Каммингс
В роли: Captain Simms / ... (3 episodes, 1996)

Дон Мессик
В роли: Dr. Benton C. Quest (3 episodes, 1996-1997)

Клэнси Браун
В роли: Col. Nikolai / ... (2 episodes, 1997)

Тасиа Валенза
В роли: Jade (2 episodes, 1997)

Karen Ross
В роли: Dr. Simone Duval / ... (2 episodes, 1996)

Дэвид Экройд
В роли: Ezekiel Rage (2 episodes, 1996)

Морис ЛаМарш
В роли: Arun / ... (2 episodes, 1996-1997)

Майем Биалик
В роли: French Woman / ... (2 episodes, 1996)

Клайв Ревилл
В роли: Harpooner / ... (2 episodes, 1996)

Роберт Ито
В роли: Controller / ... (2 episodes, 1996)

S. Marc Jordan
В роли: Curator / ... (2 episodes, 1996)

June Angela
В роли: Anaya / ... (2 episodes, 1997)

Люси Лью
В роли: Melana (2 episodes, 1997)

Джеймс Шигета
В роли: Inspector Mantjur / ... (2 episodes, 1997)

Ди Брэдли Бейкер
В роли: Dr. Vedder / ... (2 episodes, 1996-1997)

Ирен Бедард
В роли: Alice Starseer / ... (2 episodes, 1996)

Майкл Де Барр
В роли: Merlin / ... (2 episodes, 1996)

Тим Лоунибос
В роли: Airport Security Guard #1 / ... (2 episodes, 1997)

Don Reed
В роли: Jamie / ... (2 episodes, 1996-1997)

Брайан Точи
В роли: Professor Ken Otsuki / ... (2 episodes, 1996-1997)

Эдвард Уинтер
В роли: Guard / ... (2 episodes, 1996-1997)

Питер Ренэдей
В роли: High Lama / ... (2 episodes, 1996)

Тереса Сальдана
В роли: Estella Velasquez (2 episodes, 1996-1997)

Haven Hartman
В роли: Karla (2 episodes, 1996)

Марк Сингер
В роли: Mitchell Stramm / ... (2 episodes, 1996)

Кэролин Сеймур
В роли: Aleutian Woman / ... (2 episodes, 1996)

Дориан Хэрвуд
В роли: Guard / ... (2 episodes, 1996-1997)

Джефф Беннетт
В роли: Crew #2 / ... (2 episodes, 1996)

Кевин Майкл Ричардсон
В роли: Computer / ... (2 episodes, 1996-1997)

Тара Стронг
В роли: Irina Kafka / ... (2 episodes, 1996-1997)

Ник Тэйт
В роли: Darcy / ... (2 episodes, 1996)

Брок Питерс
В роли: Masai / ... (2 episodes, 1996-1997)

Марк Тейлор
В роли: Additional Voices (unknown episodes)

Кевин Конрой

Джордж Кеннеди

Джулиан Сэндс

Ахмет Заппа

Чарльз Нэпьер

Грег Берсон

Джордж Болл

Николас Смит

Тонио Мелендес