12.08.2014 22:27
Американцы переймут опыт английских грабителей
Как сообщает The Hollywood Reporter, компания Fox 21 приобрела права на адаптацию минисериала «Грабители» (Inside Men) для американских зрителей.Работу над проектом возглавят Ричард Прайс («Прослушка»/The Wire) и Говард Гордон («Легенды»/Legends). В центре сюжета триллера канала BBC были три сотрудника охраняемого хранилища, решившие ограбить своего работодателя.
Как сообщается, американская версия не будет дословно повторять сюжет британского сериала, но сохранит стиль повествования оригинала, при котором грабеж показывался от лица разных героев шоу. «Минисериал канала BBC состоит лишь из четырех эпизодов, — отметил президент Fox 21 Берт Сэлк. — Мы же ориентируемся на формат многосерийной телевизионной драмы».
Активное участие в работе над адаптацией примет создатель «Грабителей» Тони Басгэллоп. В ближайшее время команда будущего шоу оформит сценарную заявку, а затем предложит свой проект на суд боссов эфирных и кабельных телеканалов.
Поделиться:
