В ролях
В роли: Barry Ponds (голос)
В роли: Pandora Wang (голос)
В роли: Specs Bearrow (голос)
В роли: Grizzly McAdams (голос)
В роли: Paul Snow (голос)
В роли: Claude Bearrington / News Anchor (голос)
В роли: Brother Bear (голос)
В роли: Fozzie Bear (голос)
В роли: Sister Bear (голос)
