В ролях
В роли: Julie Lemieux
В роли: Antoine L?gar?
В роли: Mathieu Darveau
В роли: Pierre Meilleur
В роли: ?tienne Labrie
В роли: ?ric Lanoue
В роли: David Roche
В роли: Diane Hevey
В роли: V?ronique Bilodeau
В роли: Dr. Laprade
В роли: Sophie L?veill?e
В роли: Nicolas Dalp?
В роли: Martine Lalibert?
В роли: Lieutenant Larose (как Stephan Perreault)
В роли: Infirmi?re Christine St-Cyr
В роли: No?mie St-Fran?ois
В роли: Giulia Amaro
В роли: Pierre-Marc Giroux
В роли: Jean-Louis Joseph
В роли: Michel Cummings
В роли: Eric Kaufman
В роли: Lieutenant Alain Rahmani
В роли: La?lah Nassief
В роли: Kathleen Cummings
В роли: Lucie Cummings
В роли: Patrick Desjardins
В роли: ?mily Roche
В роли: Benjamin
В роли: Nathan
В роли: Attach?e de presse
В роли: Sergent Martinez
В роли: Reporter
В роли: Ambulancier
В роли: Bambi Martel
В роли: Polici?re Tass?
В роли: Infirmi?re
В роли: Infirmi?re
В роли: Femme noire (как Nicole Joseph)
В роли: Inhaloth?rapeute (как Val?rie Le Maire)
В роли: Anesth?siste
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Francois Gingras Anne-Marie Léveillé Anouk Brault Sebastien Pigeon Fabienne Larouche Sylvie Lacoste Michel Trudeau
