Тара Стронг
В роли: Twilight Sparkle (голос)

Эшли Болл
В роли: Applejack / Rainbow Dash / Crystal Pony 3 (голос)

Андреа Либман
В роли: Pinkie Pie / Fluttershy (голос)

Табита Сен-Жермен
В роли: Rarity (голос)

Кэти Уэслак
В роли: Spike / Crystal Servant Pony / Crystal Pony 2 (голос)

Бритт МакКиллип
В роли: Princess Cadance (голос)

Эндрю Фрэнсис
В роли: Shining Armor / Crystal Pony 1 (голос)

Вина Суд
В роли: Ms. Harshwhinny / Crystal Pony in Crowd (голос)

Мишель Кребер
В роли: Apple Bloom (голос)

Мадлен Питерс
В роли: Scootaloo (голос)

Клер Маргарет Корлетт
В роли: Sweetie Belle (голос) (как Claire Corlett)

Питер Нью
В роли: Crystal Security Guard / Ice Archer (голос)

Джейсон Тиссен
В роли: Bulk Biceps (голос) (в титрах отсутствует)